Thalia - Con Este Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Con Este Amor» из альбома «Lunada» группы Thalia.
Текст песни
Con este amor ilógico
Ya estamos cerca del total descontrol
Con este amor irracional
Hay guerra siempre que tratamos de hablar
Un día estamos casi odiándonos
Y al otro más que amándonos
Con este amor que nos mata
Y nos desbarata
Se nos está rompiendo el corazón
Con este amor que golpea
Que no da tregua
Ya estamos casi enloqueciéndonos
Juramos que esta es la última vez
Pero seguimos buscando que hacer
Con este amor
Con este amor tan cínico
Se siente muy normal la desilusión
Con este amor irracional
Se vuelve fácil no tener voluntad
Un día estamos casi odiándonos
Y al otro más que amándonos
Con este amor que nos mata
Y nos desbarata
Se nos está rompiendo el corazón
Con este amor que golpea
Que no da tregua
Ya estamos casi enloqueciéndonos
Juramos que esta es la última vez
Pero seguimos buscando que hacer
Con este amor
Un día estamos casi odiándonos
Y al otro más que amándonos
Con este amor que nos mata
Y nos desbarata
Se nos está rompiendo el corazón
Con este amor que golpea
Que no da tregua
Ya estamos casi enloqueciéndonos
Juramos que esta es la última vez
Pero seguimos buscando que hacer
Con este amor
Con este amor
Con este amor
Перевод песни
С этой нелогичной любовью
Мы уже близки к полному неконтролируемому
С этой иррациональной любовью
Когда мы пытаемся говорить, есть война
Однажды мы почти ненавидим себя
А другой более чем любящий нас
С этой любовью, которая убивает нас
И это нарушает нас
Наше сердце разбивается
С этой любовью, которая попадает
Это не дает перемирия
Мы почти сходим с ума
Мы клянемся, что это последний раз
Но мы продолжаем искать, что делать
С этой любовью
С этой циничной любовью
Разочарование очень нормальное
С этой иррациональной любовью
Легко не иметь желания
Однажды мы почти ненавидим себя
А другой более чем любящий нас
С этой любовью, которая убивает нас
И это нарушает нас
Наше сердце разбивается
С этой любовью, которая попадает
Это не дает перемирия
Мы почти сходим с ума
Мы клянемся, что это последний раз
Но мы продолжаем искать, что делать
С этой любовью
Однажды мы почти ненавидим себя
А другой более чем любящий нас
С этой любовью, которая убивает нас
И это нарушает нас
Наше сердце разбивается
С этой любовью, которая попадает
Это не дает перемирия
Мы почти сходим с ума
Мы клянемся, что это последний раз
Но мы продолжаем искать, что делать
С этой любовью
С этой любовью
С этой любовью