Thalia - Amarillo Azul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amarillo Azul» из альбома «Singles» группы Thalia.
Текст песни
Otra historia de amor
hoy se ha vuelto a escribir
con las lágrimas de un engaño.
En mala hora llegó
aquel pirata de bar
que me ofrecía una isla
en el fondo del mar.
Y en una noche me llevó
de luna de miel
sin cruzar el umbral
entre un suspiro y un botón
jugaba el destino.
Amarillo azul, a media luz,
voy pintando de colores tus besos.
Amarillo azul, a cara o cruz,
en tus ojos hay peligro de incendio.
Amarillo azul, a media luz,
Y es que a veces es difícil negarse.
Amarillo azul, a cara o cruz,
cuando el diablo tiene cara de ángel.
Mi corazón se llevó,
se descubrió ante mí
aprovechando un apagón en mis sueños.
Y no tardé en descubrir
que era superficial,
que me había enamorado sin poderlo evitar.
Y en una noche de placer, 1, 2 y 3,
suspendió el corazón,
entre el amor y el desamor
no hay más que un arrebato.
Amarillo azul, a media luz,
voy pintando de colores tus besos.
Amarillo azul, a cara o cruz,
en tus ojos hay peligro de incendio.
Amarillo azul, a media luz,
Y es que a veces es difícil negarse.
Amarillo azul, a cara o cruz,
cuando el diablo tiene cara de ángel
Перевод песни
Еще одна история любви
Сегодня было переписано
С слезами обмана.
В плохой час он прибыл
Этот пиратский пират
Это дало мне остров
На дне моря.
И за одну ночь он взял меня
медовый месяц
Без пересечения порога
Между вздохом и кнопкой
Играли в судьбу.
Желтый синий, полусвет,
Я рисую ваши поцелуи цветами.
Желтый синий, лицо или крест,
В ваших глазах существует опасность пожара.
Желтый синий, полусвет,
И иногда бывает трудно отказаться.
Желтый синий, лицо или крест,
Когда у дьявола есть лицо ангела.
Мое сердце было принято,
Он был обнаружен передо мной
Воспользовавшись отключением во сне.
И вскоре я обнаружил
Что было поверхностно,
Что я влюбился, не будучи в состоянии избежать этого.
И в ночь удовольствия, 1, 2 и 3,
Подвешивание сердца,
Между любовью и откровением
Есть только одна вспышка.
Желтый синий, полусвет,
Я рисую ваши поцелуи цветами.
Желтый синий, лицо или крест,
В ваших глазах существует опасность пожара.
Желтый синий, полусвет,
И иногда бывает трудно отказаться.
Желтый синий, лицо или крест,
Когда у дьявола есть лицо ангела