Texas Renegade - Pay the Devil текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pay the Devil» из альбома «Bad Dreams and Other Things» группы Texas Renegade.
Текст песни
The devil lives in Austin, Texas*
He signs his name in 6's, O’s, and X’s, just like I do.
Goes to work in a suit and tie
Claims to be a pretty good guy, like I do You know it ain’t true
He’s got a little place at the top of the stairs,
Short on space, the walls are bare
But there’s two little windows where the sun shines through.
While he stares down his nose at the world on the evening news
Oh and I’m just lucky I guess, that he is my good friend
When they lay me down to rest, I will owe my soul to him
But the sweeter part of the deal
That’s the rest of my life with you
Baby all I’ve got to do, I’ve got to pay the devil his due.
The devil likes his MTV
Swears that he is just like me He smokes to remind himself of you
And he said «Dear Lord please grant me this prayer»
But it never got him anywhere oh he speaks his mind with a bottle of a wine in his blood
Oh he speaks his mind but he always speaks of love
Oh and I’m just lucky I guess, that he is my good friend
When they lay me down to rest, I will owe my soul to him
But the sweeter part of the deal, that’s the rest of my life with you
Baby all I’ve got to do, I’ve got to pay the devil his due, the devil his due.
Перевод песни
Дьявол живет в Остине, штат Техас *
Он подписывает свое имя в 6, О и Х, как и я.
Идет работать в костюме и галстуке
Утверждает, что он довольно хороший парень, как и я. Вы знаете, что это не так.
У него есть небольшое место на вершине лестницы,
Короткие места, стены голые
Но есть два маленьких окна, в которых светит солнце.
Пока он смотрит на нос в мир на вечерних новостях
О, и мне просто повезло, я думаю, что он мой хороший друг
Когда они успокаивают меня, я должен ему душу
Но более слабая часть сделки
Вот и вся моя жизнь с тобой
Ребенок, все, что мне нужно сделать, я должен заплатить дьяволу.
Дьяволу нравится его MTV
Он ругается, что он такой же, как я. Он курит, чтобы напомнить себе о тебе
И он сказал: «Дорогой Господь, пожалуйста, дай мне эту молитву»
Но он никогда не получал его нигде, он говорит своим умом с бутылкой вина в своей крови
О, он говорит, но он всегда говорит о любви
О, и мне просто повезло, я думаю, что он мой хороший друг
Когда они успокаивают меня, я должен ему душу
Но более сладкая часть сделки, вот и вся моя жизнь с тобой
Малыш, все, что мне нужно сделать, я должен заплатить дьяволу из-за него, черт возьми.