Tete - Mon Trésor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Mon Trésor» из альбома «Le Sacre Des Lemmings Et Autres Contes De La Lisiere» группы Tete.
Текст песни
J’ai un crin, un cactus Florentin
Un cheval et des envies d’aventure
J’ai un bel, vu d’air et tout de tralalalala
Mais qu’en ferais-je si toi tu n’en veux pas
En attendant dedans mon bloc
Patiemment je répertorie, je note
Le temps passé à mon trésor à masser
Qu’en faire des lors que toi tu n’en veux pas
J’ai du chien, un oeil et des fusains
Un joli timbre, une exquise nature
Et puis tel libère, de l’ordre, en veux tu en voila
Mais qu’en ferais-je si toi tu n’en veux pas
En attendant dedans mon bloc
Patiemment je répertorie, je note
Le temps passé à mon trésor à masser
Qu’en ferais-je si toi tu n’en veux pas
Le temps passé à mon trésor à masser
Qu’en faire des lors que toi tu n’en veux pas
Tout jeter à la mer ou me couper un doigt
Jeter à la mer ou me couper un doigt
Jeter à la mer ou me couper un doigt
Le temps passé à mon trésor à masser
Qu’en faire des lors que toi tu n’en veux pas
(Merci à Romain pour cettes paroles)
Перевод песни
У меня есть волосы, флорентийский кактус
Лошадь и желания приключений
У меня красивый, видимый воздух и все, что есть, от tralalalala
Но что бы я сделал, если ты этого не хочешь
Между тем в моем блоке
Терпеливо перечисляю, отмечаю
Время, проведенное в моем сокровище для массажа
Что вы делаете, когда не хотите этого?
У меня есть собака, глаз и уголь
Симпатичная печать, изысканный характер
И тогда такие свободные, порядка, хотят вас в вуале
Но что бы я сделал, если ты этого не хочешь
Между тем в моем блоке
Терпеливо перечисляю, отмечаю
Время, проведенное в моем сокровище для массажа
Что бы я сделал, если вы этого не хотите
Время, проведенное в моем сокровище для массажа
Что вы делаете, когда не хотите этого?
Бросьте все в море или порежьте палец
Бросьте к морю или порежьте палец
Бросьте к морю или порежьте палец
Время, проведенное в моем сокровище для массажа
Что вы делаете, когда не хотите этого?
(Спасибо Ромену за эти слова)