Tete - Le Magicien текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le Magicien» из альбомов «L'Air De Rien» и «Le Préambule» группы Tete.

Текст песни

Je fais la pluie souvent
Le beau temps parfois, ç a dÃ(c)pend
Du mood, de l’humeur du moment
Je ne choisis pas forcÃ(c)ment
A dÃ(c)faut de vivre
A dÃ(c)faut d’aimer
A dÃ(c)faut de rire
A dÃ(c)faut d’aimer
Est-ce que ç a m’ennuie?
Non ce n’est qu’un drôle
De moment à passer
C’est juste une phase
Prestidigitateur à mes heures
Je suis magicien comme garç on
Ainsi je change la pâte en pain
Et les chenilles en papillons
Les Å"ufs en poules, les veaux en bÅ"ufs
Les femmes en eau, les bois en sons
Le son en blé, le blé en pain
Le chagrin en alexandrins
A dÃ(c)faut de vivre
A dÃ(c)faut d’aimer
A dÃ(c)faut de rire
A dÃ(c)faut d’aimer
Est-ce que ç a m’ennuie?
Crois-tu que cela me nuise?
DÃ(c)jà cela s’amenuise
Non ce n’est qu’un drôle
De moment à passer
C’est juste une phase

Перевод песни

Я часто дождь
Прекрасная погода иногда, она должна (зависает)
Настроение, настроение момента
Я не выбираю силы
Должен жить dà (c)
DÃ (c) должен любить
DÃ (c) должен смеяться
DÃ (c) должен любить
Это меня беспокоит?
Нет, это просто пьяный
Время идти
Это всего лишь фаза
Престидигатор в мои часы
Я волшебник, как мальчик
Поэтому я меняю тесто на хлеб
И гусеницы бабочки
Яйца у кур, телята в говядине
Женщины в воде, леса в звуке
Пшеничные отруби, пшеничный хлеб
Горе в александринах
Должен жить dà (c)
DÃ (c) должен любить
DÃ (c) должен смеяться
DÃ (c) должен любить
Это меня беспокоит?
Как вы думаете, мне больно?
Dà (c) jà ‡ t it downs
Нет, это просто пьяный
Время идти
Это всего лишь фаза