Tete - Doux mojo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Doux mojo» из альбома «Le Premier Clair De l'Aube» группы Tete.
Текст песни
Quand sonne l’heure ma jolie
Et qu’ici, maintenant
Funestes embellies
Me lestent gentiment
Lors,
Que m’aide Ô Mama
Mon doux modjo.
Ici maintenant joue-Oh
Ici maintenant
Que m’aide Ô Mama
Mon doux modjo.
Quand douleurs ennemies
En mon coeur ajouré,
De jour comme de nuit
Me lestent sans répit
Lors,
Que m’aide Ô Mama
Mon doux modjo.
Ici maintenant joue-Oh
Ici maintenant
Que m’aide Ô Mama
Mon doux modjo.
Que cèdent Ô Mama mes 12 maux
Que lève Ô Papa mon blues beau
Que m’aide Ô Mama mon doux modjo (x2)
Ici maintenant joue-Oh
Ici maintenant
Que m’aide Ô Mama
Mon doux modjo.
(Merci à Juliette pour cettes paroles)
Перевод песни
Когда звучит час моей симпатичной
И вот здесь, сейчас
Веселое украшение
Отдай мне
когда,
Что мне помогает Ô Мама
Мое сладкое модджо.
Вот теперь играет - О
Вот сейчас
Что мне помогает Ô Мама
Мое сладкое модджо.
Когда враги болят
В моем открытое сердце,
День и ночь
Дайте мне перерыв
когда,
Что мне помогает Ô Мама
Мое сладкое модджо.
Вот теперь играет-О
Вот сейчас
Что мне помогает Ô Мама
Мое сладкое модджо.
Что О мама пещера мои 12 болезней
Что делает O Papa My Beautiful Blues
Что мне помогает Ô Мама моя милая мода (x2)
Вот теперь играет - О
Вот сейчас
Что мне помогает Ô Мама
Мое сладкое модджо.
(Спасибо Джульетте за эту лирику)