Tete - Aisé текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Aisé» из альбомов «L'Air De Rien» и «Le Préambule» группы Tete.
Текст песни
Des fois je ne sais que faire de moi de mon putain d’caractère
Vois-tu
Comment veux tu que l’on aime
Quand on ne sait même pas
Comment se prendre soi-même
Moi je ne suis qu’un trouillard
Je triche je truche
Car la politesse des couards
C’est la politique de l’autruche
Si tu crois qu’c’est aisé
Toi tu crois qu’c’est aisé
Toi tu dis qu’c’est aisé
Tu dis qu’c’est aisé…aisé
Tu sais les gens qui s’aiment sèment
Ils sèment ils s’aiment il s s’aiment
Envers et contre tout surtout
Pour et malgré leurs faiblesses
Pour et malgré leurs faiblesses
Et c’est là que le bât blesse
C’est que des jeunes filles j’en ai tellement
Laisser passer que je ne suis plus à toi près
Et je suis décidément moins bon prince charmant
Qu’amant
Je suis un dilettant
Toi tu crois qu’c’est aisé
Toi tu crois qu’c’est aisé
Toi tu dis qu’c’est aisé
Tu dis qu’c’est aisé…aisé
(Merci à laura pour cettes paroles)
Перевод песни
Иногда я не знаю, что делать с моим гребаным персонажем
Вы видите
Как вам нравится быть любимым
Когда вы даже не знаете
Как позаботиться о себе
Я всего лишь дурак
Я обманываю
За любезность трусов
Это политика страуса
Если вы считаете, что это легко
Вы считаете, что это легко
Вы говорите, что это легко
Вы говорите, что это легко ... легко
Вы знаете людей, которые любят друг друга
Они сеют, любят друг друга, они любят друг друга
Навстречу всем остальным
Ибо и несмотря на их слабости
Ибо и несмотря на их слабости
И вот где руб болит
Это то, что у молодых девушек у меня так много
Пусть пройдет, что я больше не для тебя
И я явно менее хороший принц очаровательный
любовник
Я дилетант
Вы считаете, что это легко
Вы считаете, что это легко
Вы говорите, что это легко
Вы говорите, что это легко ... легко
(Спасибо лауре за эти слова)