Tetard - Ton grain de beauté текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ton grain de beauté» из альбомов «Loin du Milieu» и «Faudra Faire Avec» группы Tetard.
Текст песни
Je n’aurais pas dû me pendre à Ton grain de beauté
J’ai fini par m’y suspendre je finirai bien en beauté
Par réussir à en descendre à la force du poignet
(Et) pour ne pas trop attendre je compte la nuit pour oublier
Ton grain de beauté
Ton grain de beauté
J’ai sur le bout de la langue ton parfum recomposé
Ma raison dérive et tangue je ne peux que t’imaginer
Me revenir comme un boomerang à l’esprit les yeux fermés
Ton corps, ta peau toujours exsangue où venait se mélanger
Ton grain de beauté
Ton grain de beauté
Je n’aurais pas dû m'étendre sur ce point fixe et rester
Planté là comme un tas de cendres attendant d'être essoufflé
Des souvenirs où se répandre sans effort les yeux fermés
Je pourrais toujours un jour apprendre d’un seul trait à dessiner
Ton grain de beauté
Ton grain de beauté
Перевод песни
Я не должен был вешаться на твою родинку.
Я в конце концов повесился там, я в конечном итоге будет хорошо выглядеть в красоте
По умудрившись спуститься к силе запястья
(И) чтобы не слишком долго ждать, я считаю ночь, чтобы забыть
Твоя родинка
Твоя родинка
У меня на кончике языка твой аромат пересчитан.
Мой разум дрейфует и качается я могу только представить тебя
Возвращаясь ко мне, как бумеранг в виду с закрытыми глазами
Твое тело, твоя вечно исхудавшая кожа, где только что смешались
Твоя родинка
Твоя родинка
Я не должен был лежать на этой неподвижной точке и оставаться
Посажены там, как куча пепла, ожидая, чтобы быть запыхавшимся
Воспоминания, где легко растекаться с закрытыми глазами
Я всегда мог когда-нибудь научиться рисовать одним росчерком
Твоя родинка
Твоя родинка