Testament - More Than Meets The Eye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «More Than Meets The Eye» из альбома «Dark Roots Of Thrash» группы Testament.
Текст песни
Life in a world untold question the unknown
This prison captures me my cell is all I know
I thought I knew it all stuborn in my ways
My sentence has begun my futures what I waste
Next chapter of my life is filled with violent scenes
I stay awake at night hiding from my dreams
The voices haunting me driving me insane
Can’t seem to get away there calling out my name
I feel that I am slipping, are they out to get me My life is upside down, more than meets the eye
For now I am in control choosing my own fate
And now I sleep at night because I’m not affraid
My demons haunting me I chased them all away
I’ve conquered all my fears my destiny awaits
I’m no longer slipping, I’m not slipping away
No one is out to get me, no one will get in my way
No longer upside down, I’ve turned my life around
More than meets the eye
Перевод песни
Жизнь в мире неописуемого вопроса неизвестна
Эта тюрьма захватывает меня, моя камера - все, что я знаю
Я думал, что знаю, что все это пугает меня
Мой приговор начал мое будущее, что я трачу
Следующая глава моей жизни наполнен сценами насилия
Я не спал ночью, прячась от своих мечтаний
Голоса, преследующие меня, заставляют меня сходить с ума
Кажется, мне не удастся прозвать мое имя
Я чувствую, что соскальзываю, они меня забирают. Моя жизнь перевернута, больше, чем кажется на первый взгляд
Пока я контролирую выбор своей судьбы
И теперь я сплю по ночам, потому что я не боюсь
Мои демоны преследовали меня, я преследовал их всех
Я победил все свои страхи, которых ждет моя судьба
Я больше не сползаю, я не ускользаю
Никто не хочет меня достать, никто не будет мешать мне
Я больше не переверну
Больше, чем кажется на первый взгляд