Tesla - One Day at a Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Day at a Time» из альбома «Forever More» группы Tesla.
Текст песни
I wake up in the night
The nightmare comes alive
My heart is beating like a drum
It’s only 3 a. m
Oh, here I go again
I close my eyes but sleep won’t come
It’s been like this for too long
I get back up and carry on
One day at a time
No mountain to climb
But sometimes it don’t come easy
One day at a time
Or I lose my mind
That’s all I can do, believe me
The sun comes creepin' in
I’ve had no sleep again
It’s been another long, long night
This thing won’t go away
It’s time to face the day
What can I do to make things right?
It’s been like this since you’ve been gone
I find the strength to carry on
One day at a time
No mountain to climb
But sometimes it don’t come easy
One day at a time
Or I lose my mind
That’s all I can do, believe me
It’s been like this far too long
I found the will to carry on
One day at a time
No mountain to climb
But sometimes it don’t come easy
One day at a time
Or I lose my mind
That’s all I can do, believe me
One day at a time
No mountain to climb
But sometimes it don’t come easy
One day at a time
Or I lose my mind
That’s all I can do, believe me
One day at a time
One day at a time
Перевод песни
Я просыпаюсь ночью.
Кошмар оживает.
Мое сердце бьется, как барабан.
Это всего лишь 3 часа ночи.
О, я снова здесь.
Я закрываю глаза, но сон не придет.
Это было так слишком долго,
Я возвращаюсь и продолжаю жить.
В один прекрасный день за раз
Нет горы, чтобы подняться,
Но иногда это не так просто.
Один день за
Другим, или я сойду с ума.
Это все, что я могу сделать, поверь мне,
Солнце проникает внутрь.
Я больше не спал.
Это была еще одна долгая, долгая ночь.
Эта штука не исчезнет.
Пришло время взглянуть правде в глаза.
Что я могу сделать, чтобы все исправить?
Так было с тех пор, как ты ушла,
Я нахожу в себе силы продолжать.
В один прекрасный день за раз
Нет горы, чтобы подняться,
Но иногда это не так просто.
Один день за
Другим, или я сойду с ума.
Это все, что я могу сделать, поверь мне.
Это было так слишком долго.
Я нашел желание продолжать.
В один прекрасный день за раз
Нет горы, чтобы подняться,
Но иногда это не так просто.
Один день за
Другим, или я сойду с ума.
Это все, что я могу сделать, поверь мне.
В один прекрасный день за раз
Нет горы, чтобы подняться,
Но иногда это не так просто.
Один день за
Другим, или я сойду с ума.
Это все, что я могу сделать, поверь мне.
Один день за раз.
Один день за раз.