Terry Reid - Faith to Arise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Faith to Arise» из альбома «Boarding House, San Francisco 1976» группы Terry Reid.
Текст песни
Can you hear what I’ve been thinking
Do you hear my words out loud
Cause there’s an echo that’s insisting
That this here phone should ring about now
But when it does, it rings, no questions
Then when it don’t, I wonder why
Maybe I’m somewhere you can’t reach me On this dark and lonely night
But then, ooh, what a faith to arise, yeah
Feel that look in your eyes
You know a good thing could be bringing
At a time and place in your mind
You may need the laughter to hang on To feel what it is that’s alive
well you know that it’s only one more day
That I’m going to be this far away
And now I’m sitting here on this phone
I’ve run out of things to say
Except it’s gonna feel good just to get back home
How it’s gonna feel good just to get back home
I’ve been out here stretching on my own
Oh, it’s gonna feel good just to get back home
I take a plane out in the morning
It puts me in tomorrow night
I got something I’ve been saving
For the hours that I lose in this flight
There’s a beauty about London
Though the rain’s still falling down
It only makes me think of waking to the night
Way the brakes could shake a ground
But then, ooh, what a faith to arise, yeah
See that look in your eyes
You know we’ll be thinking of just singing about it Time and place in your mind
Your sun and your laughter growing on To be what it is that’s alive
You know that time she’s a pageant of everyday
Oh what it is no one here can say
Just hanging here in the sky
With the curve of the earth in the night
Fatally seeing the return as being a reflection in your eye
That’s how it’s gonna feel good just to get back home
Ooh it’s gonna feel good just to get back home
I’ve been out here stretching on my own
And now it’s gonna feel good just to get back home
Перевод песни
Вы слышите, что я думал
Вы слышите мои слова вслух
Потому что есть эхо, которое настаивает
То, что этот телефон сейчас должен звонить
Но когда он это делает, он звонит, никаких вопросов
Тогда, когда этого не произойдет, мне интересно, почему
Может быть, я где-то не могу связаться со мной В эту темную и одинокую ночь
Но тогда, ох, какая вера должна возникнуть, да
Почувствуйте, что смотрите в глаза
Вы знаете, что хорошая вещь может принести
В то время и в вашем сознании
Вам может понадобиться смех, чтобы висеть. Чтобы почувствовать, что это такое, что жив
хорошо, вы знаете, что это еще один день
Что я буду так далеко
А теперь я сижу здесь на этом телефоне
У меня кончилось что сказать
Кроме того, он будет чувствовать себя хорошо, только чтобы вернуться домой
Как это будет хорошо, только чтобы вернуться домой
Я уже здесь, сам
О, это будет хорошо, только чтобы вернуться домой
Я беру самолет утром.
Меня это подводит завтра
Я получил то, что я спасал
В те часы, которые я теряю в этом полете
В Лондоне есть красота
Хотя дождь все еще падает
Это только заставляет меня думать о том, чтобы просыпаться до ночи
Как тормоза могли трясти землю
Но тогда, ох, какая вера должна возникнуть, да
Посмотрите на этот взгляд в ваших глазах
Вы знаете, мы будем думать о том, чтобы просто петь об этом. Время и место в вашем уме.
Ваше солнце и ваш смех растут. Чтобы быть тем, что он жив.
Вы знаете, что время она представляет собой
О, что здесь никто не может сказать
Просто висит здесь в небе
С кривой земли ночью
Снова видеть возвращение как отражение в вашем глазу
Вот как это будет хорошо, только чтобы вернуться домой
О, это будет хорошо, только чтобы вернуться домой
Я уже здесь, сам
И теперь будет здорово только вернуться домой