Terrorvision - Perseverance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Perseverance» из альбома «B-Sides & Rarities» группы Terrorvision.
Текст песни
I was high on Molatov cocktails
I was low on a hundred things
I was wrong to put my money where my mouth was
I was right about the whales and the dolphins
Whales and dolphins, whales and dolphins, yeah
But I don’t mind
I was blue about the people in the power
I was green, that’s my excuse
I was yellow when they said to fight the reds
'Cos I knew I’d be beaten black and blue
Black and blue, battered and bruised, yeah
But I don’t mind
Oh, preserving time
I was round and about in the area
I was square in my suit and tie
I was lost in the Bermuda Triangle
It all went pear shaped, twisted and twined
Twisted and twined, twisted and twined, yeah
But I don’t mind
Oh, preserving time
Oh, what I’d give and what I’d take for
Oh, what I like and what I hate about
I was lost on the road to nowhere
I was a guest on a runaway train
I was happy 'cos I knew I was innocent
They were glad to let me take the blame
Taking the blame, always the same, yeah
But I don’t mind, preserving time
I don’t mind, preserving time
I don’t mind
Перевод песни
Я был на коктейлях в Молатове
Я был на сто вещей
Я был неправ, чтобы поместить свои деньги туда, где был мой рот
Я был прав насчет китов и дельфинов
Киты и дельфины, киты и дельфины, да
Но я не против
Я был синим о людях, находящихся в силе
Я был зеленым, это мое оправдание
Я был жёлтым, когда они сказали, чтобы сражаться с красными
«Потому что я знал, что меня избили черно-синим
Черно-синий, избитый и ушибленный, да
Но я не против
О, сохранение времени
Я был круглый и в районе
Я был квадратным в моем костюме и галстуке
Я был потерян в Бермудском треугольнике
Все это было грушевидным, скрученным и скрученным
Скрученный и скрученный, скрученный и скрученный, да
Но я не против
О, сохранение времени
О, что бы я дал и что бы я взял
О, что мне нравится и что я ненавижу
Я был потерян на пути в никуда
Я был гостем на беглом поезде
Я был счастлив, потому что знал, что я невиновен
Они были рады, что позволили мне взять на себя вину
Взятие вины, всегда одно и то же, да
Но я не против, сохраняя время
Я не возражаю, сохраняя время
Я не против