Terror - Shattered текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shattered» из альбома «Keepers Of The Faith» группы Terror.
Текст песни
Hidden beneath this smile*
You’ll find a broken man
Had everything I needed
Until I shattered it like glass
The hardest parts forever
Knowing that I’m to blame
Don’t wanna know, I couldn’t live
With what you really think of me And I shattered the insides
Of something I can’t replace
But would you even care?
Would you even care?
Just show me a sign
That things will be OK
This could never be the same
How could this ever be the same
One thousand sorries
Won’t make this go away
And after what I put you through
I deserve the worst pain
And I shattered the insides
Of something I can’t replace
But would you even care?
Would you even care?
Just show me a sign
That things will be OK
This could never be the same
How could this ever be the same
I know I put a scar on you
I took that spark out of your eyes
You gave me everything and more
In return I gave you lies
I’ll always worry about you
But I had to let you go You deserve a life free of me The hardest thing I’ve ever known
And I shattered the insides
Of something I can’t replace
But would you even care?
But would you even care?
I know I could never replace you
Why would I want to You’re the best I’ve ever seen
God I hope you find your peace
God I hope you find your peace
I miss you more than you’d ever believe
I’m forever scarred by the love that I destroyed
Перевод песни
Скрытый под этой улыбкой *
Вы найдете сломанного человека
Если бы все, что мне нужно
Пока я не разбил его, как стекло
Самые трудные части навсегда
Зная, что я виноват
Не хочу знать, я не мог жить
Что ты действительно думаешь обо мне И я разрушил внутренности
Что-то я не могу заменить
Но вам все равно?
Тебе все равно?
Просто покажи мне знак
Что все будет в порядке
Это никогда не может быть одинаковым
Как это могло быть всегда
Тысяча страстей
Не заставишь это уйти
И после того, что я вас провела
Я заслуживаю худшей боли
И я разрушил внутренности
Что-то я не могу заменить
Но вам все равно?
Тебе все равно?
Просто покажите мне знак
Все будет в порядке
Это никогда не может быть одинаковым
Как это могло быть всегда
Я знаю, что на тебя наложил шрам
Я взял ту искру из твоих глаз
Ты дал мне все и многое другое
Взамен я дал вам ложь
Я всегда буду беспокоиться о тебе
Но я должен был отпустить тебя. Ты заслужил жизнь, свободную от меня. Самое сложное, что я когда-либо знал
И я разрушил внутренности
Что-то я не могу заменить
Но вам все равно?
Но вам все равно?
Я знаю, что я никогда не смогу заменить тебя
Почему я хочу, чтобы ты был лучшим из тех, кого я когда-либо видел
Боже, я надеюсь, ты найдешь свой мир
Боже, я надеюсь, ты найдешь свой мир
Я скучаю по тебе больше, чем ты когда-либо верил
Я всегда напугана любовью, которую я разрушил