Terrible Things - Revolution текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Revolution» из альбома «Terrible Things» группы Terrible Things.

Текст песни

This is not your saviour
Or the answer to those prayers
I don’t believe anyone will take you there
They said the writing on the wall should read
No one really cares
This is not a revolution
Till we say it is Till we say it is This is not a revolution
Till we say it is Till we say it is Have you ever heard the story
Of the pauper and the prince?
They traded places, we haven’t seen either one ever since
It seems we only want what we don’t have, No one ever wins
This is not a revolution
Till we say it is Till we say it is This is not a revolution
Till we say it is Till we say it is And I got a hundred memories
You only make it harder on yourself
When you fought too long for someone else
You only make it harder on yourself
When you fought too long for someone else
Someone else
This is not a revolution x4
They said the writing on the wall should read
No one really cares, No one really cares
This is not a revolution
No one really cares
This is not a revolution
No one really cares
(Thanks to Tabitha for these lyrics)

Перевод песни

Это не ваш спаситель
Или ответ на эти молитвы
Я не верю, что кто-то отвезет тебя туда
Они сказали, что письмо на стене должно читать
Никто не заботится
Это не революция
Пока мы не говорим, что до сих пор мы говорим, что это не революция
Пока мы не говорим, что до сих пор мы говорим, что это когда-нибудь слышали историю
Из нищего и принца?
Они торговали местами, с тех пор мы не видели ни одного
Кажется, нам нужно только то, чего у нас нет, никто никогда не выигрывает
Это не революция
Пока мы не говорим, что до сих пор мы говорим, что это не революция
Пока мы не говорим, что до сих пор мы говорим, что это И у меня сто воспоминаний
Вы только усложняете себя
Когда вы слишком долго сражались за кого-то другого
Вы только усложняете себя
Когда вы слишком долго сражались за кого-то другого
Кто-нибудь другой
Это не революция x4
Они сказали, что письмо на стене должно читать
Никто не заботится, Никто не заботится
Это не революция
Никто не заботится
Это не революция
Никто не заботится
(Спасибо Табите за эти тексты)