Terri Hendrix - Things Change текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Things Change» из альбома «The Spiritual Kind» группы Terri Hendrix.

Текст песни

Things change, things change
Yeah, things change, things change
Things changed for her when you voted for Bush
Put on a bra, put away your tie dyes
Found religion, got born again
Then let a man come between you and your friends
You swore it’d never happen but it did
'Cause things change, things change
Things changed for you when she got a nose ring
And suddenly thought she knew everything
As if how she looked made her, oh, so worldly wise
The fact is you buy National Geographic, she’s been to Africa
I kind of like that dress she brought back for me
'Cause the label says 'Fits one size'
But things change, things change
Things change, that’s for sure
Only the best of friends will endure
Each other when things change
Well, things changed for me When y’all didn’t call when I lost my job
Then my dog died, he was diabetic
I didn’t know it till he was gone
Then both my folks were in the hospital
The same week, the week I buried my dog
And the only one who sent me a card
Was my gynecologist 'cause I missed my appointment
Things change, they sure do change
Things changed for all of us Kids, work, health, money, this that and the other
I got so scared, I just wanted to shake under the covers
And wait in the dark with my fist drawn
Ready to slap life in the face and kick fate where it hurts
I searched all over my house for my favorite singer
She’s on an unmarked tape as if her voice could bring me peace
And as if I even had a cassette player that worked anymore
There’s no doubt about it, things change
Things change that’s for sure
Only the best of friends will endure
Each other when things change
Things change, things change

Перевод песни

Вещи меняются, все меняется
Да, все меняется, все меняется
Вещи изменились для нее, когда вы голосовали за Буша
Наденьте бюстгальтер, отложите галстуковые красители
Нашел религию, родилась заново
Тогда позвольте человеку прийти между вами и вашими друзьями
Вы поклялись, что этого никогда не произойдет, но это
Потому что все меняется, все меняется
Все изменилось для вас, когда она получила кольцо для носа
И вдруг подумала, что она все знает
Словно, как она выглядела, она сделала ее, о, настолько мирской мудрой
Дело в том, что вы покупаете National Geographic, она была в Африке
Я вроде как платье, которое она вернула для меня
Потому что на этикетке указано «Подходит для одного размера»
Но все меняется, все меняется
Вещи меняются, это точно
Только лучшие друзья будут терпеть
Каждый другой, когда меняются вещи
Ну, все изменилось для меня. Когда я не позвонил, когда потерял работу
Тогда моя собака умерла, он был диабетиком
Я не знал этого, пока он не ушел
Тогда оба мои люди были в больнице
На той же неделе, на неделе, когда я похоронил свою собаку
И единственный, кто прислал мне карточку
Был ли мой гинеколог, потому что я пропустил свое назначение
Вещи меняются, они обязательно меняются
Все изменилось для всех нас. Дети, работа, здоровье, деньги, это то, и другое
Я так испугался, я просто хотел поколебать под обложками
И подождите в темноте, когда мой кулак нарисован
Готов похлопать жизнь по лицу и ударить судьбу, где она болит
Я искал по всему дому своего любимого певца
Она на ленте без знака, как будто ее голос может принести мне покой
И как будто у меня даже был кассетный плеер, который работал больше
В этом нет никаких сомнений, все меняется
Вещи меняются, это точно
Только лучшие друзья будут терпеть
Каждый другой, когда меняются вещи
Вещи меняются, все меняется