Terri Hendrix - Jim Thorpe's Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jim Thorpe's Blues» из альбома «The Spiritual Kind» группы Terri Hendrix.
Текст песни
One, two
One, two, three, go The great Jim Thorpe was Indian pride
The athlete of the century was cast aside
They took his medals right out of his hand
And buried nuclear waste on Indian land
Nuclear waste on Indian land
We’ve got high tech people with low tech souls
And dot com Wi-Fi Internet polls
We curse the wind and use the sun to tan
And bury nuclear waste on Indian land
Nuclear waste on Indian land
Run Geronimo run
They’re gonna seal the deal with a forked tongue
If you knew back then what we know now
You’d run Geronimo run, keep on running, yeah
We’ve got arrow heads, we’ve got beaded bags
With made in China sticker covered up by price tags
Something for nothing will one day be Nothing for something for you and me Nothing for something for you and me All I know about Indian history
Is what I’ve seen on the TV screen
I’ve been a tourist, I’ve had my picture made
And spent a fortune on a slot machine that never paid
Nothing for something for you and me Run Geronimo run
They’re gonna seal the deal with a forked tongue
If you knew back then what we know now
You’d run Geronimo run, keep on running, yeah
The great Jim Thorpe was Indian pride
The athlete of the century was cast aside
Ashes to ashes and dust to dust
It’s anybody’s guess who we can trust
Now it’s the guys in ties who will shake your hand
And bury nuclear waste on Indian land
Nuclear waste on Indian land
Run Geronimo run
They’re gonna seal the deal with a forked tongue
If you knew back then what we know now
You’d run Geronimo run, keep on running, keep on running, yeah
Перевод песни
Один два
Один, два, три, идут Великий Джим Торп был индийской гордостью
Спортсмен века был отброшен
Они взяли его медали прямо из его руки
И захороненные ядерные отходы на индийской земле
Ядерные отходы на индийской земле
У нас есть высокотехнологичные люди с низкотехнологичными душами
И интернет-опросы dot com Wi-Fi
Мы проклинаем ветер и используем солнце для загара
И похоронить ядерные отходы на индийской земле
Ядерные отходы на индийской земле
Запустить запуск Geronimo
Они собираются заключить сделку с раздвоенным языком
Если бы вы знали, что тогда мы знаем
Вы запустили бы Geronimo, продолжайте работать, да
У нас есть стрелы, у нас есть бисероплетение
С сделанным в Китае наклейкой, покрытой ценниками
Что-то ни за что когда-нибудь будет Ничто для чего-то для вас и меня Ничто для чего-то для вас и для меня Все, что я знаю об истории Индии
Это то, что я видел на экране телевизора
Я был туристом, у меня была сделанная фотография
И потратил целое состояние на игровом автомате, который никогда не платил
Ничего для чего-то для вас и меня. Запустите Geronimo.
Они собираются заключить сделку с раздвоенным языком
Если бы вы знали, что тогда мы знаем
Вы запустили бы Geronimo, продолжайте работать, да
Великий Джим Торп был индийской гордостью
Спортсмен века был отброшен
Пепел в пепел и пыль в пыль
Кто-то догадывается, кому мы можем доверять
Теперь это ребята в галстуках, которые трясут вашу руку
И похоронить ядерные отходы на индийской земле
Ядерные отходы на индийской земле
Запустить запуск Geronimo
Они собираются заключить сделку с раздвоенным языком
Если бы вы знали, что тогда мы знаем
Вы запустите Geronimo, бегите, продолжайте бежать, да