Terranova - Stigma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stigma» из альбома «Digital Tenderness» группы Terranova.
Текст песни
Holding my head up dead on my feet
Watching the earth crumble piece by piece
Feeling the breeze wash across my face
Waiting for the crack in the wall to break
I want your stigma burnt on my skin
Please wont you be my evil twin
Pick up the pieces of what went wrong
Turn it around we’ve been away to long
Feeling the breeze wash across my face
The book of love has my embrace
Here you are knocking on my door
Come on in I want to know the score
All in all we’ve been moving to slow
the crack in the walls just about to blow
I want your stigma burnt on my skin
Please wont you be my evil twin
I need your stigma burnt on my skin
Please please be my evil twin
I’ve been walking the streets inside my head
Kicking up dust at things unsaid
Feeling the breeze wash across my face
Watching the tides turn and break
I want your stigma burnt on my skin
Please wont you be my evil twin.
Перевод песни
Удерживая голову на ногах
Наблюдение за землей рушится по частям
Чувствуя, как ветер моется на моем лице
Ожидание взлома в стене
Я хочу, чтобы твоя стигма сгорела на моей коже
Пожалуйста, не будешь моим злым близнецом
Возьмите кусочки того, что пошло не так
Поверните это, мы уже далеко
Чувствуя, как ветер моется на моем лице
В книге любви есть мои объятия
Здесь ты стучишь в мою дверь
Давай, я хочу знать оценку
В общем, мы движемся к медленному
Трещина в стенах как раз вот-вот
Я хочу, чтобы твоя стигма сгорела на моей коже
Пожалуйста, не будешь моим злым близнецом
Мне нужна твоя стигма, сжигаемая на моей коже
Пожалуйста, будь моим злым двойником
Я гулял по улицам внутри моей головы
Убивать пыль в недоумении
Чувствуя, как ветер моется на моем лице
Наблюдение за приливами и поворотами
Я хочу, чтобы твоя стигма сгорела на моей коже
Пожалуйста, ты не будешь моим злым близнецом.