Teresa Figgiani Poidomani - Thank You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thank You» из альбома «Thank You» группы Teresa Figgiani Poidomani.
Текст песни
remember when I sat upon your knee
With your love taught me to believe
Year to year you’ve watched me grow
Given me all you’ve had to give
Took away my tears and all my fears
So before I got to sleep
I just want you to know
That every time I close my eyes
You are my mind
I think of all you’ve given me
And it all fills my heart
So if the sun wont shine today
You will light my way
I want to thank you
From the very bottom of my heart.
Remember when you sent me off to school,
How I cried,
Just wanted to be with you
And as the time moves on I know
I’ll thank the Lord above for you.
Cause every time I close my eyes
You are my mind
I think of all you’ve given me
And it all fills my heart
So if the sun wont shine today
You will light my way
I want to thank you
From the very bottom of my heart.
You gave me strength, you gave me hope, you gave me love
And through it all you’ve made such a difference in my life.
Every time I close my eyes
You are my mind
So if the sun wont shine today
You will light my way
I want to thank you, thank you
From the very bottom of my heart.
That every time I close my eyes
You are my mind
I think of all you’ve given me
And it all fills my heart
So if the sun wont shine today
You will light my way
I want to thank you.
Thank you.
From the very bottom of my heart.
From the very bottom of my heart.
You have my heart.
Перевод песни
помнишь, как я сидела на твоем колене
С твоей любовью, учила меня верить,
Год за годом ты смотрела, как я расту.
Ты отдал мне все, что тебе пришлось отдать,
Забрал мои слезы и все мои страхи.
Поэтому, прежде чем я усну,
Я просто хочу, чтобы ты знала.
Что каждый раз, когда я закрываю глаза,
Ты-мой разум,
Я думаю обо всем, что ты дал мне,
И все это наполняет мое сердце.
Так что если Солнце сегодня не засияет,
Ты осветишь мне путь.
Я хочу поблагодарить тебя
От всего сердца.
Помнишь, как ты отправила меня в школу,
Как я плакала,
Просто хотела быть с тобой?
И по мере того, как время идет, я знаю,
Что буду благодарить Господа за тебя.
Потому что каждый раз, когда я закрываю глаза,
Ты-мой разум,
Я думаю обо всем, что ты дал мне,
И все это наполняет мое сердце.
Так что если Солнце сегодня не засияет,
Ты осветишь мне путь.
Я хочу поблагодарить тебя
От всего сердца.
Ты дала мне силу, ты дала мне надежду, ты дала мне любовь,
И через все это ты изменила мою жизнь.
Каждый раз, когда я закрываю глаза,
Ты-мой разум.
Так что если Солнце сегодня не засияет,
Ты осветишь мне путь.
Я хочу поблагодарить тебя, поблагодарить
От всего сердца.
Что каждый раз, когда я закрываю глаза,
Ты-мой разум,
Я думаю обо всем, что ты дал мне,
И все это наполняет мое сердце.
Так что если Солнце сегодня не засияет,
Ты осветишь мне путь.
Я хочу поблагодарить тебя.
Спасибо тебе.
От самого сердца.
От самого сердца.
У тебя есть мое сердце.