Teresa De Sio - O Sole Se Ne Va текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «O Sole Se Ne Va» из альбома «Sulla Terra Sulla Luna» группы Teresa De Sio.
Текст песни
'O sole se ne va
Chi sa si è notte o si chiuvarrà
'o sole se ne va
Comm’a nu suonno si t’aja scetà
E me lassa senza alleria
Senza gioia o malincunia
Vurrìa putè fermà
Ogni emozione int’a vita mia
Vurrìa putè sentì
Ogni stagione vulata via
Ma mo è tempo de siccità
Nun c'è core che sa tremmà
E amico mio sarà
Chi la frischezza vo regalà
Chi me vene a purtà
Nu poco e 'vino pe me mbriacà
Ch’a stu tiempo de siccità
Sta funtana se stà a siccà;
Uno ddoje e tre
Chesta è ll’ora bona pe me…
Voglio cantà pe me mbriacà
Canzone e vvino che me fa stunà
Voglio cantà pure pe te
Sientime bono e vieni a verè
Uno ddoje e tre voglio cantà
Canzone e vvino pe me fa stunà
Uno ddoje e tre canta cu mme
Stu vino forte è pure pe te
'O sole se ne va
Cchiù rosso 'o cielo fa addiventà
'o sole se ne va
Sulo pe chi nun se vo fermà
N’atu’ppoco int’a casa mia
E nun vole 'sta cumpagnia
C’o vvino è bbuono
E si 'o tiene 'o vvino t’o dda…
Voglio cantà pe me mbriacà
Canzone e vvino che me fa stunà
Uno ddoje e tre canta cu mme
Stu vino forte è pure pe te
Voglio cantà pe me mbriacà
Canzone e vvino che me fa stunà
Uno ddoje e tre canta cu mme
Stu vino forte è pure pe te
Uno ddoje e tre sienteme a me
Si è friddo vierno bive pecchè
Te po 'nfucà te po scarfà
Voglia d’ammore e de cantà
Перевод песни
"O sole se ne va
Кто знает, что это ночь или вы будете
"o sole se ne va
Я люблю nu после бури вы t'aja scetà
А мне Ласса без Аллерии
Без радости или твоих очей
Ставите стоп!
Каждая эмоция int'a моей жизни
Воистину, пут почувствовал
Каждый сезон vulata прочь
Но Мо это время засухи
Nun есть ядро, которое знает trebbi
И мой друг будет
Кто frischezza vo regalà
Кто меня Вены в чистом
Nu poco это вино PE me mbriacà
Что такое засуха
Он действует как если так и будет;
Один ddoje и три
Бона Пе меня…
Я хочу, чтобы он пел меня
Песня и vvino, что делает меня stunà
Я хочу, чтобы он спел для тебя.
Sientime bono и прийти к вам
Один ddoje и три я хочу петь
Песня и vvino pe me делает stunà
Один ddoje и три поет cu mme
Стю вино крепко, а для вас
"O sole se ne va
Сильно красный, или небо заставляет прийти
"o sole se ne va
Сул чи Нун если во остановится
Н'ату'РРО int'a мой дом
И монахиня хотела завитками
Есть ли ввино-ббуоно
И да, или держит, или vvino t'o dda…
Я хочу, чтобы он пел меня
Песня и vvino, что делает меня stunà
Один ddoje и три поет cu mme
Стю вино крепко, а для вас
Я хочу, чтобы он пел меня
Песня и vvino, что делает меня stunà
Один ddoje и три поет cu mme
Стю вино крепко, а для вас
Один ddoje и три sienteme для меня
Вы friddo vierno bive pecchè
Ты немного неуклюжий ты немного неуклюжий
Хочу смягчения и давайте петь