Tercer Cielo - Mi Destino текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Destino» из альбома «Gente Comun Sueños Extraordinarios» группы Tercer Cielo.
Текст песни
Hay un sueño que vive en mi corazon
y que se alimenta cada dia mas y mas
un destino que hace tiempo descubri
y crei con el alma
y con todas mis fuerzas abrace
pero a soplado el viento contra mi ha pegado muy fuerte
y aun sigo de frente
hoy me vez aqui
pero este no es mi lugar
lo que estoy pasando ahora es solo temporal
y aunque aveces duele tanto
y el tiempo se hace lento
pero al final de tu merced que Dios hara
en El alumbrara
este es mi destino,
nadie puede quitar mi destino
mi destino
Cierro mis ojos por un momentos para ver
imaginar el sitio donde un dia estare (estare)
y mientras pienso me arde fuerte el corazon
y recivo mas fuerza
por que se que ese sueño llegara
pero a soplado el viento contra mi (contra mi)
apegado muy fuerte
y aun sigo de frente
hoy me vez aqui
pero este no es mi lugar
lo que estoy pasando ahora es solo temporal
y aunque aveces duele tanto
y el tiempo se hace lento
pero al final de tu merced que Dios hara
en El alumbrara
este es mi destino,
nadie puede quitar mi destino
mi destino
Me alumbrara (alumbrara)
este es mi destino (este es mi destino)
nadie puede quitar mi destino
mi destino
nadie puede puede robar la esperanda
Nadie, Nadie
Перевод песни
Есть сон, который живет в моем сердце
И что он питается каждый день все больше и больше
Место, которое я обнаружил давно
И верил с душой
И со всей моей силой
Но чтобы взорвать ветер против меня, он сильно ударил
И все еще
Сегодня я перехожу сюда
Но это не мое место
То, что я сейчас переживаю, является лишь временным
и хотя иногда это так больно
И время замедляется
Но в конце вашей благодати, что Бог сделает
в свете
Это моя судьба
Никто не может отнять мою судьбу
моя судьба
Я закрываю глаза на мгновение, чтобы увидеть
Представьте себе место, где в один прекрасный день я буду (я буду)
и хотя я думаю, что мое сердце сильно горит
И я получаю больше сил
Потому что я знаю, что эта мечта придет
Но ветер дул против меня (против меня)
очень сильная привязанность
И все еще
Сегодня я перехожу сюда
Но это не мое место
то, что я сейчас переживаю, является лишь временным
и хотя иногда это так больно
И время замедляется
Но в конце вашей благодати, что Бог сделает
в свете
Это моя судьба
Никто не может отнять мою судьбу
моя судьба
Я зажгу
Это моя судьба (это моя судьба)
Никто не может отнять мою судьбу
моя судьба
никто не может украсть эсперанду
Никто никто