Teräsbetoni - Viimeinen tuoppi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Viimeinen tuoppi» из альбомов «Tähtisarja - 30 Suosikkia» и «Vaadimme metallia - Erikoisversio» группы Teräsbetoni.
Текст песни
Silloin olin jossain, kaukana tlt
Seuranani ratsu uskollinen
Ymprillni ei ollut muuta kuin jt Satulassa kultaa kuninkaiden
Takanani tuolloin verinen virta
Sek joki kyynelist omaisten
Olin ollut soturi vuoksi miekan,
Vuoksi mammonan ja naisten
Viimeinen tuoppi huulilleni nostakaa!
Ylvstk katseenne, en pelk kuolemaa
Siis viimeinen tuoppi kaatakaa!
Kohti uutta seutua vaelsin halki
Jisten arojen, karujen seutujen
Seuraavaa haastetta kirveelleni etsin
Kuolemaa halukkaille tarjoten
Mrnpt nhnyt, en liioin tiennyt
Suuntanani kuiskaukset tuulten
Silloin en arvannut et' joskus tunnen
Suudelman tuonelan hulluuden
Viimeinen tuoppi huulilleni nostakaa!
Ylvstk katseenne, en pelk kuolemaa
Siis viimeinen tuoppi kaatakaa!
Viimeinen tuoppi huuliltani nostakaa
Ylvstk katseenne, ei kukaan vist kuolemaa
Siis viimeinen tuoppi nostakaa
Viimeist kertaa, jumalat, pyydn,
Sieluni punnitkaa
Перевод песни
Тогда я был где-то далеко
Мой собеседник лояльно
Больше ничего не оставалось делать в седле золота для королей
Позади меня был кровопролитный ток
Как река со слезами родственников
Я был воином из-за меча,
Маммоны и женщины
Последний укус на моих губах!
Я смотрел на тебя, а не только на смерть
Так что последнее приходит!
К новой области через дорогу
Прошу прощения, сирены
Следующим вызовом для моего топора был искатель
Предлагая смерть желающим
Mrnpt nhnyt, я даже не знал
Мой рот шепчет на ветру
Тогда я не догадался, что ты больше не чувствуешь
Безумие моросящего поцелуя
Последний укус на моих губах!
Я смотрел на тебя, а не только на смерть
Так что последнее приходит!
Возьмите последний укус из моих губ
Похоже, ты не видел смерти
Так что принесите последнюю связку
В прошлый раз, боги, пожалуйста,
Моя душа взвешивать