Teràpia de Shock - Pobres i rics текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Pobres i rics» из альбома «Escapa't Amb Mi» группы Teràpia de Shock.
Текст песни
Soc un pobre i soc feliç,
No tinc pasta tinc amics
De bitllets
No n’hi ha per mi Cada dia al matí
És un dia nou per mi No tinc pautes
Per seguir
Però sé que amb més diners,
La cosa aniria una mica més bé.
Però és el que tinc i jo soc feliç
Pobres i rics, tots som humans
La felicitat està al teu voltant
Decidir amb qui la vols compartir
És la satisfacció més gran que un home pot tenir.
Soc un ric i no soc feliç,
Tinc amics i tinc diners,
Tinc amants i tinc mullers.
No tinc cap amic real,
Que em respecti tal com soc,
Em respecten pel que valc.
Però sé que amb menys diners,
Algú viuria una mica més bé.
I jo seria més feliç.
Перевод песни
Я бедный человек, и я счастлив,
У меня нет пасеки У меня есть друзья
Из билетов
Не для меня Каждый день утром
Это новый день для меня. У меня нет рекомендаций.
Следовать
Но я знаю, что с большими деньгами,
Все будет немного лучше.
Но это то, что у меня есть, и я счастлив
Бедные и богатые, мы все люди
Счастье вокруг тебя
Решите, с кем хотите поделиться
Это величайшее удовлетворение, которое может иметь человек.
Я богатый, и я не доволен,
У меня есть друзья, и у меня есть деньги,
У меня есть любовники, и у меня есть женщины.
У меня нет настоящего друга,
Что я уважаю себя, как я,
Они уважают меня за то, что я ценю.
Но я знаю, что с меньшими деньгами,
Кто-то будет жить немного лучше.
И я был бы счастливее.