Tenth Avenue North - Hearts Safe (A Better Way) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hearts Safe (A Better Way)» из альбома «The Light Meets The Dark» группы Tenth Avenue North.
Текст песни
I feel it in your eyes
There’s pain that covers up these lies
Now you may look like me
But it seems you’re really different on the inside
We used to keep our hearts safe
We kept them safe and locked away
But then we grew up learning
That life could serve us in a better way
And why?
I’m asking you why?
So what happened to your eyes
I saw them wander just like mine
So how did we come to see so differently
After all this time
If the sheep know his voice then tell me what is the choice
For the ones who haven’t heard and have no need to rejoice
Father, help me understand
Cause I am just like him and Lord he’s just like me
We came from the same town and the same families
But now he, he just won’t understand
Please Lord open up his eyes
Can You open up these eyes?
Перевод песни
Я чувствую это в твоих глазах,
Боль скрывает эту ложь.
Теперь ты можешь быть похож на меня,
Но, кажется, внутри ты совсем другая.
Раньше мы хранили наши сердца в безопасности,
Мы держали их в безопасности и запирали,
Но потом мы выросли, узнав,
Что жизнь может служить нам лучше,
И почему?
Я спрашиваю тебя, почему?
Так что же случилось с твоими глазами,
Я видел, как они блуждали, как и мои.
Так как же мы пришли к такому различию?
После всего этого времени.
Если овцы знают его голос, тогда скажи мне, какой выбор
Для тех, кто не слышал и не должен радоваться?
Отец, помоги мне понять,
Потому что я такой же, как он, и Господь, Он такой же, как я.
Мы приехали из одного города и одной семьи,
Но теперь он просто не поймет.
Пожалуйста, Господи, открой ему глаза.
Ты можешь открыть эти глаза?