Tennessee Ernie Ford - Union Dixie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Union Dixie» из альбома «Sings Civil War Songs Of The North» группы Tennessee Ernie Ford.
Текст песни
Away down south in the land of traitors, rattlesnakes, and alligators
Right away, come away, right away, come away
Where cotton’s king and men are chattels, union boys will win the battles
Right away, come away, right away, come away
We’ll all go down to Dixie, away, away
Each dixie boy must understand
That he must mind his Uncle Sam
Away, away, we’ll all go down to dixie
Away, away, we’ll all go down to dixie
I wish I was in Baltimore, I’d make secessions traitors roar
Right away, come away, right away, come away
We’ll put the traitors all to rout, I’ll bet my boots we’ll whip 'em out
Right away, come away, right away, come away
Oh may our stars and stripes still wave forever o’er the free and brave
Right away, come away, right away, come away
And let our motto ever be, for union and for liberty
Right away, come away, right away, come away
Перевод песни
Прочь на юг, в страну предателей, гремучих змей и аллигаторов,
Прямо сейчас, уходи, прямо сейчас, уходи
Туда, где король Коттона и люди-это прах, союзные парни выиграют битвы
Прямо сейчас, уходи, прямо сейчас, уходи,
Мы все спустимся в Дикси, прочь, прочь.
Каждый Дикси мальчик должен понять,
Что он должен помнить своего дядю Сэма.
Прочь, прочь, мы все спустимся в Дикси,
Прочь, мы все спустимся в Дикси.
Жаль, что я не был в Балтиморе, я бы заставил секцию предателей рычать
Прямо сейчас, уходи, уходи, уходи,
Мы отправим предателей в бегство, я готов поспорить, что мои ботинки мы вытащим их
Прямо сейчас, уйдем, прямо сейчас, уйдем.
О, пусть наши звезды и нашивки все еще машут вечно, о'Эр, свободный и храбрый,
Прямо сейчас, уходи, прямо сейчас, уходи,
И пусть наш девиз всегда будет, за союз и за свободу
Прямо сейчас, уходи, прямо сейчас, уходи.