Tenek - What Kind of Friend? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Kind of Friend?» из альбома «What Kind of Friend?» группы Tenek.
Текст песни
Well if you want to You can be the reason
But if it haunts you
It won’t make it right
Wait now
Can you feel the tension?
But if you back down
You won’t be the one
You take it, you make it You break it down
You take it and you twist it around
You take it, you break it You twist it around
You make it and you break it down
What kind of friend says keep it down
I don’t feel it I don’t need it What kind of friend says 'leave me alone'
I don’t need it I don’t feel it So if you want to be the solution
Does it hurt you?
Does it make it right?
If we breakdown
What is your intention?
Right now
You could be anyone.
You take it, you make it You break it down
You take it and you twist it around
You take it, you break it You twist it around
You make it and you break it down
What kind of friend says keep it down
I don’t feel it I don’t need it What kind of friend says 'leave me alone'
I don’t need it I don’t feel it
Перевод песни
Ну, если вы хотите, чтобы вы были причиной
Но если это преследует вас
Это не поможет
Подождите
Вы чувствуете напряжение?
Но если вы отступите
Вы не будете
Вы берете его, вы делаете это. Вы разбиваете его
Вы берете его, и вы крутите его вокруг
Вы берете его, вы ломаете его. Вы крутите его вокруг
Вы делаете это, и вы ломаете его
Как говорит друг, держите его
Я не чувствую, что это мне не нужно. Какой друг говорит: «Оставь меня в покое»
Мне это не нужно, я этого не чувствую. Поэтому, если вы хотите быть решением
Тебе больно?
Правильно ли это?
Если пробой
Каковы ваши намерения?
Прямо сейчас
Вы можете быть кем угодно.
Вы берете его, вы делаете это. Вы разбиваете его
Вы берете его, и вы крутите его вокруг
Вы берете его, вы ломаете его. Вы крутите его вокруг
Вы делаете это, и вы ломаете его
Как говорит друг, держите его
Я не чувствую, что это мне не нужно. Какой друг говорит: «Оставь меня в покое»
Мне это не нужно, я этого не чувствую