Tender Forever - Make Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make Out» из альбома «The Soft and the Hardcore» группы Tender Forever.
Текст песни
all the kids down in my street
they can figure out the world
and make out with some girl
and scream out they’re fucked up and they’re feeling the world whirl
the world is too unsafe for us we should lay down in the street
and refuse to have seats
and could choose to just die that way
i think it’d be pretty OK
do do do do do do do do do
do do do do do do do do do
do do do do do do do do do
do do do do do do do do do
all the stars and all the kisses are
made to realize that we’re all gonna die
but it’s never, never bad
if you kiss me at the right time
time is too unsafe for us we should make out in the car
and make out in the bar
and make out in my heart
(Juliane)
Перевод песни
Все дети на моей улице
они могут понять мир
и разобраться с какой-нибудь девушкой
и кричать, что они испорчены, и они чувствуют, что мир вихрем
Мир слишком опасен для нас, мы должны лечь на улицу
и отказываются иметь места
И мог бы просто умереть таким образом
Я думаю, это будет очень хорошо
Обязательно сделаем делаем
Обязательно сделаем делаем
Обязательно сделаем делаем
Обязательно сделаем делаем
Все звезды и все поцелуи
Чтобы понять, что мы все умрем
Но это никогда, никогда плохо
Если вы поцелуете меня в нужное время
Время для нас слишком небезопасно, мы должны разглядеть в машине
и разглядеть в баре
и разобраться в моем сердце
(Юлиана)