Ten Foot Pole - Shelter текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shelter» из альбома «Bad Mother Trucker» группы Ten Foot Pole.

Текст песни

If I lose all respect for you
Can I still call you friend?
Why expose myself to disappointment
Over and over again?
The cycle has to end
Can someone give me shelter
From the pouring rain?
If the water washed your lies away,
Maybe I could trust you again
If anything remained
I’m tired of masking anger,
With humor and diplomacy,
I want to scream out all the fucked up things
We both know about you
Embrace the honesty
I’m sick of the pain,
Give me one good reason,
To believe that you’ll change
I wonder how we got this far,
After all these years,
I still don’t know who you are.
Like a dream I’ve fallen down,
I need to wake up,
before I hit the ground
If the water washed you away,
Could I be myself again?
If the water washed you away,
Could I be myself again?
If the water washed you away,
Could I be myself again?

Перевод песни

Если я потеряю все уважение к тебе
Могу ли я еще назвать вас другом?
Зачем подвергать себя разочарованию
Снова и снова?
Цикл должен завершиться
Может кто-нибудь дать мне убежище
От проливного дождя?
Если вода смывает вашу ложь,
Может быть, я снова могу тебе доверять
Если что-то осталось
Я устал от маскирующего гнева,
С юмором и дипломатией,
Я хочу кричать все испорченные вещи
Мы оба знаем о вас
Обнять честность
Меня тошнит от боли,
Дайте мне одну вескую причину,
Поверить, что вы измените
Интересно, как мы дошли так далеко,
После всех этих лет,
Я до сих пор не знаю, кто вы.
Как сон, я упал,
Мне нужно проснуться,
прежде чем я ударился о землю
Если вода смыла вас,
Могу ли я снова быть собой?
Если вода смыла вас,
Могу ли я снова быть собой?
Если вода смыла вас,
Могу ли я снова стать собой?