Ten Foot Pole - Officer I Swear She's 19 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Officer I Swear She's 19» из альбома «Insider» группы Ten Foot Pole.
Текст песни
Just another night, another bar, another town
I was talking to myself though the guys were all around
Then she walked up started dancing on the bar
I showed her to my car
All her high school friends started coming to our shows
I admit they caught my eye and my wallet and my nose
But no one comes close to the girl that I loved first
Maybe I’m just cursed
Officer I swear she said she’s nineteen
Didn’t check her ID
You know that you would do the same
Finally a girl who looks up to me
She can’t see through me She can’t see anything
I don’t want her to see
We always manage to agree
Finally I saw the light we didn’t have to wait
Come on darling, pack your bags
We’ll move to another state
New Mexico says you can marry at sixteen
Now I got my mini-queen
In New Mexico life is dry, there’s not much grass
And my little cutie earns our rent, she’s pumping gas
This morning she met the cutest girl at a bar
Guess we have to move to Utah
Перевод песни
Еще одна ночь, другой бар, другой город
Я разговаривал сам с собой, хотя ребята были вокруг
Затем она поднялась и начала танцевать на баре
Я показал ей свою машину
Все ее школьные друзья начали приходить на наши шоу
Я признаю, что они поймали мой взгляд и мой кошелек и мой нос
Но никто не приближается к девушке, которую я любил сначала
Может быть, я просто проклят
Офицер, клянусь, она сказала, что ей девятнадцать
Не проверял ее идентификатор
Вы знаете, что делаете то же самое
Наконец девушка, которая смотрит на меня
Она не может видеть сквозь меня Она ничего не видит
Я не хочу, чтобы она видела
Нам всегда удается договориться
Наконец я увидел свет, который нам не пришлось ждать
Приходи, дорогая, упакуй свои сумки
Мы перейдем в другое состояние
Нью-Мексико говорит, что вы можете выйти замуж в шестнадцать
Теперь я получил свою мини-королеву
В Нью-Мексико жизнь сухая, там не много травы
И моя маленькая милашка зарабатывает нашу ренту, она закачивает газ
Сегодня утром она встретила симпатичную девушку в баре
Думаю, нам нужно переехать в Юту