Ten City - For You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For You» из альбома «Foundation» группы Ten City.
Текст песни
Heyyyy
Ohhh Oh
Yeah
Ahhhh Hey hey hey
Oooohh
If yoy ask me girl
I’d give you my soul
I would walk across burning coals
I’d wrestle a hungry bear
Flip him on his back
This I swear
I’d take the rattle, from an evil snake
Go swimming butt naked
Across a frozen lake
All these things
I would do
Just for the love of you
For you
For you
Ain’t nothing I wont do
For you
For you
Ain’t nothing I wont do
If you ask me
You can have my money
You could have it all,
I wouldn’t need a penny
I’d step in front a raging bull
Grab him by the horns
With a mighty pull
I’d rip the teeth from a mad bull dog
Then rope him tight
Just like a hog
All these things
I would do
Just for the love of you
For you
For you
Ain’t nothing I wont do
For you
For you
Ain’t nothing I wont do
For you
For you
Ain’t nothing I wont do
For you
For you
Ain’t nothing I wont do
If you want me girl
I’d work three jobs
If that’s not enough
I’d take money from the mob
I’d leap from a building twelve stories tall
Without even a matress to break my fall
For you
For you
Ain’t nothing I wont do
For you
For you
Ain’t nothing I wont do
Now baby
I may be exagerating a little bit
On some of these things I’m saying
But, ah
What I’m really tryna say
Is when you love somebody
You do things,
I mean those extra little things
That, let that person know they’re special
So, ah
This song is for you
Ain’t nothing I wont do
Перевод песни
Heyyyy
О-О-О ...
Да!
Эй, эй, эй, эй!
У-У-У, Если ты спросишь меня, девочка,
Я отдам тебе свою душу.
Я бы прошел по горящим углям,
Я бы поборол голодного медведя,
Перевернул бы его на спину.
Это я клянусь,
Я бы взял погремушку от злой змеи,
Плавающей голой попкой
По замерзшему озеру.
Все эти вещи ...
Я бы сделал
Это ради твоей любви.
Для тебя,
Для тебя.
Я ничего не сделаю
Для тебя
Ради тебя.
Я ничего не сделаю,
Если ты попросишь меня,
Ты можешь забрать мои деньги.
У тебя могло бы быть все,
Мне бы не нужно ни гроша,
Я бы шагнул перед бешеным быком.
Хватай его за рога
С могучим притяжением,
Я бы вырвал зубы у бешеного быка,
А затем крепко его,
Как свинью,
Все это.
Я бы сделал
Это ради твоей любви.
Для тебя,
Для тебя.
Я ничего не сделаю
Для тебя
Ради тебя.
Я ничего не сделаю
Для тебя
Ради тебя.
Я ничего не сделаю
Для тебя
Ради тебя.
Нет ничего, что я не буду делать,
если ты хочешь меня, девочка,
я бы работал на трех работах,
если этого недостаточно,
я бы взял деньги у толпы,
я бы прыгнул из здания, двенадцать этажей в высоту,
даже без матрешки, чтобы сломить мое падение
для тебя.
Я ничего не сделаю
Для тебя
Ради тебя.
Я ничего не буду делать.
Теперь, детка.
Может быть, я немного преувеличиваю некоторые
Из этих вещей, о которых я говорю,
Но ...
То, что я на самом деле пытаюсь сказать,
Это когда ты любишь кого-
То, что ты делаешь,
Я имею в виду те лишние мелочи,
Которые, пусть этот человек знает, что они особенные,
Так что ...
Эта песня для тебя.
Я ничего не буду делать.