Templeton Thompson - I Can Do This текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can Do This» из альбома «i remember you» группы Templeton Thompson.
Текст песни
I can do this, but it’s gonna be hard
I can get through this
`Cause i’ve got the scars to prove i have before
And i have survived, i’m still alive
I can do this, but it’s gonna take time
I’ve learned to live with everything that life has handed me
With humility
And i have survived, i’m still alive
This ain’t the first time i’ve been knocked down
This ain’t the worst kind of trouble i’ve seen
God knows that i know what to do down here on my knees
I’m beggin' please, have mercy on me
I can do this, but i’m gonna need help
I know i can’t do it all by myself
You know i’ve tried and tried
And i’ve paid such a heavy price
But i have survived, i’m still alive
This ain’t the first time i’ve been knocked down
This ain’t the worst kind of trouble i’ve seen
God knows that i know what to do down here on my knees
I’m beggin' please, have mercy on me, `cause with your help, i know…
I can do this
Перевод песни
Я могу сделать это, но это будет тяжело.
Я могу пройти через это,
потому что у меня есть шрамы, чтобы доказать, что я был раньше,
И я выжил, я все еще жив.
Я могу сделать это, но это займет время.
Я научился жить со всем, что жизнь подарила мне
Со смирением,
И я выжил, я все еще жив.
Это не первый раз, когда меня сбивают с ног.
Это не самая худшая проблема, которую я видел.
Бог знает, что я знаю, что делать здесь, на коленях,
Я умоляю, пожалуйста, помилуй меня.
Я могу это сделать, но мне понадобится помощь.
Я знаю, я не могу сделать все сам,
Ты знаешь, я пытался и пытался,
И я заплатил такую большую цену,
Но я выжил, я все еще жив.
Это не первый раз, когда меня сбивают с ног.
Это не самая худшая проблема, которую я видел.
Бог знает, что я знаю, что делать здесь, на коленях,
Я умоляю, пожалуйста, помилуй меня, потому что с твоей помощью я знаю...
Я могу сделать это.