Television Personalities - Where The Rainbow Ends текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where The Rainbow Ends» из альбома «Mummy Your Not Watching Me» группы Television Personalities.
Текст песни
I’ve searched for love and I’ve searched for truth
But I must admit I’ve almost given up trying
So many things I said in haste
And now I’m scared of my own emotions
There’s nothing left for me to say
Even though I tried so hard to find you
Just when I thought I had your hand in mine
You told me you had doubts in your mind
I tried so hard to find you
I called your name from the highest hill
I hear your voice even though you’re not there
I’ve searched so hard to find the truth
I searched for love but I’m still crying
For a while there was no one else
But it’s no use, there’s no denying
Even though I try and pretend
This is where the rainbow ends
I’ve searched for love and I’ve searched for truth
But like a fool I let them slip away
Now there’s nothing left for me to do
Can’t find the words that I should have said
But it’s no use, I can’t pretend
This is where the rainbow ends
Перевод песни
Я искал любовь, и я искал правду
Но я должен признать, что я почти отказался от попыток
Так много всего, что я сказал в спешке
И теперь я боюсь собственных эмоций
Мне нечего было сказать
Хотя я так старался найти тебя
Когда я подумал, что у меня есть твоя рука в моей
Вы сказали, что у вас есть сомнения в своем уме
Я так старался найти тебя
Я назвал ваше имя с самого высокого холма
Я слышу твой голос, хотя тебя там нет
Я так искал, чтобы найти правду
Я искал любовь, но я все еще плачу
Некоторое время не было никого
Но это бесполезно, нет отрицания
Хотя я стараюсь и притворяюсь
Здесь заканчивается радуга
Я искал любовь, и я искал правду
Но, как дурак, я позволил им ускользнуть
Теперь мне нечего делать
Не могу найти слова, которые я должен был сказать
Но это бесполезно, я не могу притворяться
Здесь заканчивается радуга