Teleks - Tuulilasin nurkkaan текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Tuulilasin nurkkaan» из альбомов «30 Parasta» и «Taivas on täynnä» группы Teleks.

Текст песни

Kipua, pelkää en
Siedän sitä, tiedän sen
Mutta kun katson sua
Mä olen poika hiljainen
Kietoa, tahdon sinut
Vällyihini nukkumaan
Ettei sulle tulis kylmä
Enää milloinkaan
Nurkkaan tuulilasin kyyneleet
Jääksi muuttuu niin kuin itsestään
Ohi kiitää pellot pientareet
Ja kylät joissa kohta herätään
Suru käy, kysymättä lupaa
Pöytään istumaan
Onko meistä toisiamme
Silmiin katsomaan
Sinä oot, pieni tyttö
Joka oottaa peläten
Jätät mulle pitkän pitkän
Pitkän kaipauksen
Nurkkaan tuulilasin kyyneleet
Jääksi muuttuu niin kuin itsestään
Ohi kiitää pellot pientareet
Ja kylät joissa kohta herätään
Nurkkaan tuulilasin kyyneleet
Jääksi muuttuu niin kuin itsestään
Ohi kiitää pellot pientareet
Tuun pimeästä aamun hämärään
Kellot tehkää meille aikaa nyt
Kuulkaa meidän pienet hyräilyt
Rakastan sua tänään enemmän
Kuin koskaan ennen, sen nyt käsitä

Перевод песни

Боль, я не боюсь,
Я терплю это, я знаю это.
Но когда я смотрю на тебя,
Я спокойный мальчик,
Обними меня, я хочу тебя.
Спи на моей кровати,
чтобы не замерзнуть .
Больше никогда.
В углу со слезами ветрового
Стекла лед становится похожим на себя.
Поля проходят мимо,
И деревни, где мы просыпаемся,
Мне грустно, не спрашивая разрешения.
Сядем за стол,
будем ли мы вместе ?
Посмотри мне в глаза.
Ты маленькая девочка,
Ждущая в страхе,
Ты оставляешь меня надолго,
Тоска
В углу со слезами ветрового
Стекла, лед становится похожим на себя.
Поля проходят мимо,
И деревни, где мы просыпаемся
В углу со слезами ветрового
Стекла, лед становится похожим на себя.
* Поля проходят мимо *
Я прихожу из темноты в темноту,
Колокола дают нам время.
Услышь наш маленький гудок,
Я люблю тебя больше сегодня,
Никогда прежде, никогда раньше.