Teenage Bottlerocket - Wasting Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wasting Time» из альбома «Warning Device» группы Teenage Bottlerocket.
Текст песни
I’ve got a picture of your face up in my head like super glue
And 14 hours of TV hasn’t deluded any thoughts of you
Now I’m acting like the living dead
Thinking of all the stupid things I’ve said
And you laughed anyway, even thought I wasn’t make sense
And the murdering of minutes is my only crime
Cos I’ve been sitting here for days thinking of words that rhyme
Because thinking of you is a way I like to waste my time
It’s 3am and once again I’m wide awake lying here in my bed
It’s been over 2 weeks and you’re still hangin’out in my head
Now I’m acting like the living dead
Thinking of all the stupid things I’ve said
And you laughed anyway, even thought I wasn’t make sense
And the murdering of minutes is my only crime
Cos I’ve been sitting here for days thinking of words that rhyme
Because thinking of you is a way I like to waste my time
Thinking of you is a way I like to waste my time
Yeah, thinking of you is a way I like to waste my time
Thinking of you is a way I like to waste my time
Thinking of you is a way I like to waste my time
Thinking of you is a way I like to waste my time
Перевод песни
У меня есть фотография вашего лица в голове, как супер клея
И 14 часов ТВ не обманывали никаких мыслей о тебе
Теперь я действую как живые мертвые
Думая о всех глупых вещах, которые я сказал
И ты все равно смеялся, даже думал, что я не имею смысла
И убийство минут - это мое единственное преступление
Потому что я сижу здесь целыми днями, думая о словах, которые рифмуются
Потому что думать о тебе - это способ, которым я люблю тратить свое время
Это 3 часа ночи, и я снова просыпаюсь здесь, в моей постели
Прошло более двух недель, и вы все еще не укладывались в мою голову
Теперь я действую как живые мертвые
Думая о всех глупых вещах, которые я сказал
И ты все равно смеялся, даже думал, что я не имею смысла
И убийство минут - это мое единственное преступление
Потому что я сижу здесь целыми днями, думая о словах, которые рифмуются
Потому что думать о тебе - это способ, которым я люблю тратить свое время
Думая о вас, я люблю тратить свое время
Да, думать о тебе - это способ, которым я люблю тратить свое время
Думая о вас, я люблю тратить свое время
Думая о вас, я люблю тратить свое время
Думая о вас, я люблю тратить свое время