Teena Marie - Behind The Groove текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Behind The Groove» из альбома «Lady T» группы Teena Marie.
Текст песни
There is another side inside of you
(Behind the groove)
We can make your wildest dreams come true
So get on up
(Behind the groove)
Shake your body
(Get behind the groove)
Open up and take the music in
(Get behind the groove)
You better get on up
(Behind the groove)
Into the party
(Get behind the groove)
Life is waiting for you to begin
(Behind the groove)
You can dance whoever has a way
(Behind the groove)
There is romance just a glance away
Got to move, get behind the groove
Why don’t you let your spirit play?
Another me, and another you
If we make it through to Xanadu
(shoob be do do, shoob be do be bop)
(Shake your body, shake your body, shake your body, shake)
(Shake your body, shake your body, shake your body, shake)
(Behind the groove)
You can put away your masquerade
(Behind the groove)
You won’t tell her how to be afraid
So get on up
(Behind the groove)
And shake your body
(Get behind the groove)
Open up and take the music in
(Get behind the groove)
You better get on up
(Behind the groove)
Come to the party
(Get behind the groove)
Life is waiting for you to begin
(Behind the groove)
Open your eyes and see whats in store
(Behind the groove)
I must be the one you’re searching for
Got to look, get behind the groove
Why dont you let your spirit play?
Another me and another you
If we make it through to Xanadu
(shoob be do do, shoob be do be bop)
You can put away your masquerade
(shake your body, shake your body, shake your body, shake)
And you won’t have tell her how to be afraid of me
(shake your body, shake your body, shake your body, shake)
Open up your eyes and see what is in store
(shake your body, shake your body, shake your body, shake)
I must be the one that you are searching for
(shake your body, shake your body, shake your body, shake)
(shake it on up, shake it on up, shake it on up, shake)
There I can throw my sister glass away
(shake it on up, shake it on up, shake it on up, shake)
There you can dance forever and a day
(shake it on up, shake it on up, shake it on up, shake)
shake it shake it shake
(shake it on up, shake it on up, shake it on up, shake)
I’ll sing my tilt sing it la-la-la-la-la-la-la-la
la-la-la-la-la-la-la-la
la-la-la-la-la-la-la-la
la-la-la-la-la-la-la-la
la-la-la-la-la-la-la-la
Thanks to /* */
Перевод песни
Внутри вас есть другая сторона
(За канавкой)
Мы можем воплотить ваши самые смелые мечты
Так что встаньте
(За канавкой)
Встряхнуть ваше тело
(Убирайтесь по канавке)
Откройте и возьмите музыку в
(Убирайтесь по канавке)
Тебе лучше встать
(За канавкой)
В партию
(Убирайтесь по канавке)
Жизнь ждет вас, чтобы начать
(За канавкой)
Вы можете танцевать тем, кто имеет способ
(За канавкой)
Есть романтика, только взгляд
Пойдем, подойдите к канавке
Почему бы вам не позволить вашему духу играть?
Еще один, а другой ты
Если мы перейдем к Xanadu
(shoob be do do, shoob be be be bop)
(Встряхните свое тело, встряхните свое тело, встряхните свое тело, встряхните)
(Встряхните свое тело, встряхните свое тело, встряхните свое тело, встряхните)
(За канавкой)
Вы можете убрать свой маскарад
(За канавкой)
Вы не скажете ей, как бояться
Так что встаньте
(За канавкой)
И встряхните свое тело
(Убирайтесь по канавке)
Откройте и возьмите музыку в
(Убирайтесь по канавке)
Тебе лучше встать
(За канавкой)
Приходи на вечеринку
(Убирайтесь по канавке)
Жизнь ждет вас, чтобы начать
(За канавкой)
Откройте глаза и посмотрите, что в магазине
(За канавкой)
Я должен быть тем, кого вы ищете
Надо посмотреть, уйти за паз
Почему ты не позволяешь своему духу играть?
Еще один я и еще один ты
Если мы перейдем к Xanadu
(shoob be do do, shoob be be be bop)
Вы можете убрать свой маскарад
(Встряхните свое тело, встряхните свое тело, встряхните свое тело, встряхните)
И ты не скажешь ей, как меня бояться
(встряхните свое тело, встряхните свое тело, встряхните свое тело, встряхните)
Откройте глаза и посмотрите, что находится в магазине
(Встряхните свое тело, встряхните свое тело, встряхните свое тело, встряхните)
Я должен быть тем, кого вы ищете
(Встряхните свое тело, встряхните свое тело, встряхните свое тело, встряхните)
(встряхните его вверх, встряхните его вверх, встряхните его, встряхните)
Там я могу выбросить свой сестринский стакан
(встряхните его вверх, встряхните его вверх, встряхните его, встряхните)
Там вы можете танцевать вечно и день
(встряхните его вверх, встряхните его вверх, встряхните его, встряхните)
Встряхнуть, встряхнуть
(встряхните его вверх, встряхните его вверх, встряхните его, встряхните)
Я буду петь мой наклон петь это la-la-la-la-la-la-la-la
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Благодаря /* */