Teen Idols - West End Road текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «West End Road» из альбома «Full Leather Jacket» группы Teen Idols.

Текст песни

Drove past the old house today
And couldn’t realize
Whey my new friends couldn’t see
The home that I saw with my eyes
Then I remembered that I hadn’t
Been there in so long
And the things I’d seen
And things I’d done
Were memories that had gone
They’d just laugh and call me The old senitmental fool
I know they’re right
So I’ll try to hide the pain
Because it breaks my Heart to hear them say
Tear down the house on West End Road
It’s been condemned a year and a day
It’s paint is chipped, the bricks are old
The city says it’s just in the way
Tear down the house on West End Road
It once was home to all of my dreams
Back when we were so young and bold
Has it really been so long
Since we fell apart at the seams
(Seems) Like just the other day
I saw it the first time
It needed paint, it needed work
It was run-down, but was mine
You wouldn’t know it if you
Went and looked at it today
But that house hold the most
Treasured part of my past, in a way

Перевод песни

Проехали мимо старого дома сегодня
И не мог понять
Сыворотка мои новые друзья не могли видеть
Дом, который я видел своими глазами
Тогда я вспомнил, что у меня не было
Был там так долго
И то, что я видел
И вещи, которые я сделал
Были воспоминания, которые ушли
Они просто рассмеются и назовут меня. Старый сентиментальный дурак
Я знаю, что они правы
Поэтому я постараюсь скрыть боль
Потому что это нарушает мое Сердце, чтобы услышать, как они говорят
Оторвите дом на Уэст-Энд-Роуд
Он был осужден год и день
Это краска сколы, кирпичи старые
Город говорит, что это просто в пути
Оторвите дом на Уэст-Энд-Роуд
Это когда-то было домом для всех моих мечтаний
Назад, когда мы были такими молодыми и смелыми
Неужели это так долго
Поскольку мы развалились на швах
(Кажется) Как и на днях
Я видел это в первый раз
Ему нужна была краска, она нуждалась в работе
Он был свернут, но был моим
Вы бы этого не знали, если бы вы
Пошел и посмотрел на него сегодня
Но в этом доме больше всего
Сокровищница моего прошлого, в некотором смысле