Teen Idols - Insanity Plea текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Insanity Plea» из альбома «Pucker Up!» группы Teen Idols.
Текст песни
The other day I heard somebody saying
While our special song had been playing
They saw you yesterday shopping for 2 rings
The news like a bolt shot right through me You’d only been seeing him barely 6 weeks
You said we needed some space to sort through feelings
You’re crazy for staying with him
Now you’re talking about lifetime commitment
Before he gets down on his knee
Won’t you hear my insanity plea
I’m not thinking my thoughts very clearly
I’m thinking about starting my car and just merely
Breathing in carbon monoxide to take my life
And if the smoke doesn’t do it
I’ll soak down his house with gas and lighter fluid
And stab you both a million times with a butcher knife
Перевод песни
На днях я услышал, как кто-то сказал:
В то время как наша специальная песня играла
Они видели, как вы вчера покупали 2 кольца
Новость как выстрел выстрела прямо через меня. Ты видел только его 6 недель
Вы сказали, что нам нужно пространство, чтобы разобраться в чувствах
Ты сумасшедший, чтобы остаться с ним
Теперь вы говорите о пожизненном обязательстве
Прежде чем он опустится на колено
Разве вы не услышите мою просьбу о безумии
Я не очень четко думаю о своих мыслях
Я думаю о том, чтобы начать свою машину и просто
Дыхание в окиси углерода, чтобы взять мою жизнь
И если дым не делает этого
Я замачиваю его дом газом и более легкой жидкостью
И поразите вас миллион раз мясным ножом