Teen Idols - Been So Far текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Been So Far» из альбома «Pucker Up!» группы Teen Idols.
Текст песни
Somewhere down on highway 51
Been thinkin' about you for so long
Can’t seem to count the endless miles
Or the times I’ve missed your smile
But then you were so very young
And a young girl must move on But there’s nights that I wonder
If you remember
But I’ve been so far away
I really have to say
I never once forgot you
Or the memory of your face
But I’ve been so far away
Sometimes children make a vow
Friends forever starting now
They can’t know what lies ahead
End up breaking words they’ve said
Our intentions were so good
Tried to work but never could
Let the children dream together
Forever
Перевод песни
Где-то на шоссе 51
Ты думал о тебе так долго
Кажется, нельзя считать бесконечные мили
Или времена, когда я пропустил твою улыбку
Но тогда вы были очень молоды
И девушка должна двигаться дальше. Но есть ночи, которые мне интересны
Если ты помнишь
Но я так далеко
Я действительно должен сказать
Я никогда не забывал тебя
Или память о вашем лице
Но я был так далеко
Иногда дети дают обет
Друзья навсегда начинаются сейчас
Они не могут знать, что впереди
В конце сломайте слова, которые они сказали
Наши намерения были настолько хороши
Пытался работать, но никогда не мог
Пусть дети мечтают вместе
навсегда