Teddy Pendergrass - Wake up Everybody текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wake up Everybody» из альбомов «Harold Melvin & The Blue Notes - The Very Best Of» и «Satisfaction Guaranteed - The Best Of Harold Melvin & The Bluenotes» группы Teddy Pendergrass.
Текст песни
Wake Up Everybody
Wake Up Everybody
Written by Gene McFadden, John Whitehead and Victor Carstarphen
Wake up everybody
No more sleepin' in bed
No more backward thinkin'
Time for thinkin' ahead
The world has changed so very much
From what it used to be There is so much hatred, war and poverty
Wake up all the teachers
Time to teach a new way
Maybe then they’ll listen
To watcha have to say
'Cause they’re the ones who are comin' up And the world is in their hands
When you teach the children
Teach 'em the very best you can
The world won’t get no better
If we just let it be The world won’t get no better
We gotta change it yeah
Just you and me Wake up all the doctors
Make the sick people well
They’re the ones who suffer
Who catch all the hell
But they don’t have so long
Before their judgement day
So won’tcha make them happy
Before they pass away
Wake up all the builders
Time to build a new land
I know we can do it If we all lend a hand
The only thing we have to do Is put it in our mind
Surely things will work out
They do it every time
Wake up Let’s cure the world’s disease
Wake up Let’s set our children free
Wake up Let’s feed the ones who need
Wake up Stop cutting down our trees.. .
I need to breathe
CHORUS OUT
(c)1975 Warner-Tamerlane Publishing Corp. BMI
Перевод песни
Пробуждение всех
Пробуждение всех
Написано Джином Макфадденом, Джоном Уайтхедом и Виктором Карстарфеном
Проснись всех
Больше не спать в постели
Нет больше назад,
Время для размышлений
Мир так изменился
Из того, что было раньше. Существует так много ненависти, войны и нищеты
Проснись всех учителей
Время научить новому пути
Может быть, тогда они будут слушать
Следите за тем, чтобы сказать
Потому что они те, кто приходят, И мир в их руках
Когда вы учите детей
Научи их лучше всего
Мир не улучшится
Если мы просто позволим этому, мир не улучшится
Мы должны изменить это да
Просто ты и я Проснись всех врачей
Хорошо сделать больных
Это те, кто страдает
Кто поймал весь ад
Но они не так долго
Перед судом
Таким образом, они не сделают их счастливыми
Прежде чем они уйдут
Проснитесь со всеми строителями
Время построить новую землю
Я знаю, что мы можем это сделать. Если мы все протянем руку
Единственное, что нам нужно сделать. Положите это в наш разум
Конечно, все получится
Они делают это каждый раз
Проснись Давайте вылечим болезнь мира
Проснись Давайте детей освободим
Проснись Давайте кормить тех, кто нуждается
Просыпайтесь. Остановите вырубку наших деревьев.
Мне нужно дышать
ХОР
(C) 1975 Warner-Tamerlane Publishing Corp. BMI