Ted Pearce - The Time to Favor Zion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Time to Favor Zion» из альбомов «Hallelu Et Adonai» и «For Zion's Sake, I Will Not Be Silent» группы Ted Pearce.
Текст песни
From Psalm 102
Hear my prayer, o Lord and let my cry come unto You
Please don’t hide Your face from me in the day of my trouble
Shma Yisrael you have not be forgotten
Oh your time is come
Shma Yisrael you will not be forsaken
The time to favor Zion, the time to favor Zion has come
For my days are like smoke and all my bones are in the furnace
My heart so stricken and withered I can’t even eat my bread
Shma Yisrael you have not be forgotten
Oh your time is come
Shma Yisrael you will not be forsaken
The time to favor Zion, the time to favor Zion has come
For the name of the Lord will be declared in Zion
And His praise in Jerusalem
This will be written for a future generation to come
Who knows the time to favor Zion has come
And for a people yet created who would praise the Lord
The time to favor Zion has come
Shma Yisrael, Shma Yisrael
The time to favor Zion, the time to favor Zion has come
The time to favor Zion, the time to favor Zion has come
Перевод песни
Из Псалма 102
Услышь мою молитву, Господи, и пусть мой крик придет к тебе.
Пожалуйста, не прячь от меня свое лицо в день моей беды,
Шма Исраэль, ты не забыта.
О, твое время пришло,
Шма Исраэль, ты не покинешь
Время благосклонности Сион, пришло время благосклонности Сион,
Мои дни подобны дыму, и все мои кости в топке.
Мое сердце так поражено и увядает, я даже не могу съесть свой хлеб,
Шма Исраэль, ты не забыта.
О, твое время пришло,
Шма Исраэль, ты не покинешь
Время благоволить Сиону, пришло
Время благоволить Сиону, ибо имя Господа будет объявлено в Сионе,
И его хвала в Иерусалиме
Будет написана для грядущего поколения.
Кто знает, что пришло время для благосклонности к Сиону,
И для людей, которые все же сотворены, которые восхваляли бы господа?
Пришло время отдать предпочтение Сиону,
Шма Исраэль, Шма Исраэль.
Пришло время благосклонности Сиона, время благосклонности Сиона.
Пришло время благосклонности Сиона, время благосклонности Сиона.