Ted Nugent - Workin' Hard, Playin' Hard текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Workin' Hard, Playin' Hard» из альбомов «Original Album Classics», «Cat Scratch Fever/Free-For-All/Ted Nugent (3 Pak)» и «Cat Scratch Fever» группы Ted Nugent.

Текст песни

Man started out with it in a cave;
They’re runnin' home, nobody’s safe.
Left with a note, all alone;
Only wanted to have a happy home.
Now it’s my turn to show my stuff;
It’s sometimes fun and sometimes rough.
I’m workin' hard to earn my way;
But, lucky me, my work is play.
Workin' hard, playin' hard;
Helps me get thru each day and night.
Workin' hard, playin' hard;
Makes everything all right.
I’m here to sow my wild seed;
I don’t want much just what I need.
Workin' hard, playin' hard;
Helps me get thru each day and night.
Workin' hard, playin' hard;
Makes everything all right.
I’m here to sow my wild seed;
I don’t want much just what I need.
Workin' hard, playin' hard;
Helps me get thru each day and night.
Workin' hard, playin' hard;
Makes everything all right.

Перевод песни

Человек начал с ним в пещере;
Они бегут домой, никто в безопасности.
Оставленный запиской, в полном одиночестве;
Только хотел иметь счастливый дом.
Теперь моя очередь показать мои вещи;
Иногда это весело, а иногда и грубо.
Я работаю, чтобы заработать себе дорогу;
Но, мне повезло, моя работа - игра.
Работать трудно, играть трудно;
Помогает мне проходить каждый день и ночь.
Работать трудно, играть трудно;
Делает все в порядке.
Я здесь, чтобы посеять мое дикое семя;
Я не хочу многого, что мне нужно.
Работать трудно, играть трудно;
Помогает мне проходить каждый день и ночь.
Работать трудно, играть трудно;
Делает все в порядке.
Я здесь, чтобы посеять мое дикое семя;
Я не хочу многого, что мне нужно.
Работать трудно, играть трудно;
Помогает мне проходить каждый день и ночь.
Работать трудно, играть трудно;
Делает все в порядке.