Ted Herold - Moonlight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Moonlight» из альбома «Moonlight» группы Ted Herold.
Текст песни
Moonlight, die Nacht ist schn, you hu hu hu,
Moonlight, unsagbar schn, you hu hu hu,
Alle sind verliebt, nur ich mu traurig sein,
You hu hu, sag mir, warum
(you hu hu moonlight, you hu hu…).
Moonlight, die Nacht ist lang, you hu hu hu,
Moonlight, so endlos lang, you hu hu hu.
Denn ich bin allein mit meiner Einsamkeit,
You hu hu, sag mir, warum
(you hu hu moonlight, you hu…).
Die andern drfen trumen vom Glck I’m Mondenschein,
Wer wei, wann es fare mich so etwas gibt.
Die andern wissen alle, wie schn es ist zu zwein,
Warum bin ich allein.
A ha ha
Moonlight, die Nacht ist schn, you hu hu hu,
Moonlight, unsagbar schn, you hu hu hu,
La mich glcklich sein in deinem Zauberschein,
Dann frag ich nicht mehr: warum?
(you hu hu moonl., you hu…)
Die andern wissen alle, wie schn es ist zu zwein,
Warum bin ich allein?
O ho ho ho.
Moonlight, die Nacht ist schn, you hu hu hu,
Moonlight, unsagbar schn, you hu hu hu,
La mich glcklich sein in deinem Zauberschein,
Dann frag ich nicht mehr: warum
Перевод песни
Лунный свет, ночь прекрасна, вы hu hu hu,
Лунный свет, невыразимо красивый, ты ху ху ху,
Все влюблены, только мне должно быть грустно,
Вы hu hu, скажите мне, почему
(Вы hu hu лунный свет, вы hu hu ...).
Лунный свет, ночь длинная, ты ху ху ху,
Лунный свет, так бесконечно длинный, вы hu hu hu.
Потому что я один с моим одиночеством,
Ты ху ху, скажи мне, почему
(Вы hu hu лунный свет, вы hu ...).
Другие могут мечтать о счастливой луне,
Кто знает, когда мне это нужно.
Остальные все знают, как это красиво,
Почему я один?
Ха-ха
Лунный свет, ночь прекрасна, вы hu hu hu,
Лунный свет, невыразимо красивый, ты ху ху ху,
Позвольте мне быть счастливым в вашей магии,
Тогда я больше не спрашиваю?
(Вы hu hu moonl., You hu ...)
Остальные все знают, как это красиво,
Почему я один?
О хо хо хо.
Лунный свет, ночь прекрасна, вы hu hu hu,
Лунный свет, невыразимо красивый, ты ху ху ху,
Позвольте мне быть счастливым в вашей магии,
Тогда я больше не спрашиваю, почему