Ted Gärdestad - Baby Blue Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Baby Blue Eyes» из альбома «Blue Virgin Isles» группы Ted Gärdestad.
Текст песни
Woke up this mornin' to
Another rainy day
That sunny face was missin'
Good ol’days seemed far away
Poundin' the pavement I
Could not have fantasized
Lookin' into baby blue eyes
Pleasures are so hard to find
When you’re on your own
Tempt my eyes with blueberry pie
But i still keep feelin' alone
So life feels so easy a
Blueprint of paradise
When I see you smile babe then
I’m just like a child again
Gazing into baby blue eyes
Treasures are so hard to find
When you look around
Waiting turns I finally learn
That my girl’s already been found
This life feels so easy a
Blueprint of paradise
When I see you smile babe then
I’m just like a child again
Gazing into baby blue eyes…
Перевод песни
Проснулся этим утром в
Другой дождливый день,
Когда солнечное лицо было скучно.
Хорошие дни казались далекими,
Я
Не мог представить,
Что буду смотреть в голубые глаза.
Удовольствия так трудно найти,
Когда ты сам по себе.
Искушаю глаза черничным пирогом,
Но я все еще чувствую себя одиноким.
Так что жизнь кажется такой простой,
План рая,
Когда я вижу, как ты улыбаешься, детка, тогда
Я снова как ребенок,
Смотрящий в детские голубые глаза.
Сокровища так трудно найти,
Когда ты смотришь вокруг,
Ожидая очереди, я, наконец, узнаю,
Что моя девушка уже найдена.
Эта жизнь кажется такой простой,
План рая,
Когда я вижу, как ты улыбаешься, детка, тогда
Я снова как ребенок,
Смотрящий в детские голубые глаза...