Ted Bee - Non sono come voi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Non sono come voi» из альбома «Centodieci e lode» группы Ted Bee.
Текст песни
Io non sono come voi, non lo sono stato mai
Io non ho il tuo Panerai, tu non hai i miei guai
Sono chi non prende sonno e fissa il soffitto in stanza
O chi va a letto alle tre e alle sette si rialza
Quando non hai niente in tasca e sa che è umano, troppo umano
Il sentimento d’odio verso ogni essere umano
Io cammino contromano, io piscio controvento
E so che sarà così fino a quando me la sento
Tutto quello che ho provato su 'ste strade lo sopporto
Tutto quello che ho imparato da mio padre non lo scordo
E l’amore è uno dei tanti antidoti allo scazzo
Ti uccide lentamente, frà, come fa un cancro
Tu sei come ti vogliono, io come mi voglio
Quindi sarai già morto, frà, quando io muoio
No, io non smetto di inseguire questo sogno
E so che sarà così fino all’ultimo giorno
Parlami della tua vita
Parla di quello che vuoi
Ma non parlare di noi
Perché non siamo come voi
Parlami della tua vita
Parla di quello che vuoi
Ma non parlare di noi
Perché non siamo come vuoi
Frate è l’amore che ti sdraia, l’odio che ti tiene in piedi
La mediocrità nei ceti medi, la noia senza rimedi
Paura di non farcela e l’ansia da prestazione
Ed è così che ci si lascia sfuggire ogni emozione
Io sto fra quelli che si sentono diversi
Quelli complicati che non sanno manco come raccontarsi
Io sto fra quelli che si sentono un po' persi
Che fra mille strade manco una per potere rilassarsi
E delle volte ti giuro mi sento pazzo
E al TG finisce quello che era un bravo ragazzo
Quello che nessuno mai se lo aspettava
Quello che però il cervello intanto gli si spappolava
Uno fra tanto ma non uno come tanti
E nell’armadio ho scheletri con sguardi raccapriccianti
Io non sono come voi
Io non sono come tu mi vuoi
Per mia scelta e perché mi disprezzi e neanche tu lo vuoi
Parlami della tua vita
Parla di quello che vuoi
Ma non parlare di noi
Perché non siamo come voi
Parlami della tua vita
Parla di quello che vuoi
Ma non parlare di noi
Perché non siamo come vuoi
Io non sono come voi
Non lo sono stato mai
Io non sono come voi
Non lo sono stato mai
Io non sono come voi
Non lo sono stato mai
Io non sono come voi
Non lo sono stato mai
Parlami della tua vita
Parla di quello che vuoi
Ma non parlare di noi
Perché non siamo come voi
Parlami della tua vita
Parla di quello che vuoi
Ma non parlare di noi
Perché non siamo come vuoi
Перевод песни
Я не такой, как вы, я никогда этого не делал
У меня нет твоего Panerai, у тебя нет моих проблем
Я тот, кто не принимает сна и фиксирует потолок в комнате
Или кто ложится спать в три и семь встает
Когда у вас нет ничего в кармане, и он знает, что он человеческий, слишком человеческий
Чувство ненависти к каждому человеку
Я иду против движения, я ссать против ветра
И я знаю, что это будет так, пока я не почувствую это
Все, что я пробовал на этих улицах, я ненавижу это
Все, что я узнал от своего отца, я его не забываю
И любовь-один из многих антидотов с недовольством
Он убивает тебя медленно, Фра, как рак
Ты, как я хочу тебя, я, как я хочу тебя
Так что ты уже умрешь, брат, когда я умру
Нет, я не перестану преследовать эту мечту.
И я знаю, что так оно и будет до последнего дня
Расскажи мне о своей жизни
Расскажите о том, что вы хотите
Но не говори о нас
Почему мы не такие, как вы
Расскажи мне о своей жизни
Расскажите о том, что вы хотите
Но не говори о нас
Почему мы не такие, как вы хотите
Монах - это любовь, которая лежит на вас, ненависть, которая держит вас на ногах
Посредственность в среднем классе, скука без средств правовой защиты
Боится не справится и беспокойства
И вот как вы позволяете нам избежать всех эмоций
Я являюсь одним из тех, кто чувствует себя разными
Те осложнения, которые не знают, разумеется, как сказать
Я был среди тех, кто чувствует себя немного потерянными
Что между тысячами дорог я пропускаю один для того чтобы мочь расслабиться
И иногда я клянусь, я чувствую себя сумасшедшим
И в конце концов тот, кто был хорошим парнем
То, чего никто никогда не ожидал
Но мозг пока едет на него.
Один из много, но не один, как и многие
А в шкафу у меня скелеты с жуткими взглядами
Я не такой, как вы
Я не такой, как ты хочешь, чтобы я
По моему выбору и почему ты презираешь меня, и ты тоже этого не хочешь
Расскажи мне о своей жизни
Расскажите о том, что вы хотите
Но не говори о нас
Почему мы не такие, как вы
Расскажи мне о своей жизни
Расскажите о том, что вы хотите
Но не говори о нас
Почему мы не такие, как вы хотите
Я не такой, как вы
Я никогда этого не делал
Я не такой, как вы
Я никогда этого не делал
Я не такой, как вы
Я никогда этого не делал
Я не такой, как вы
Я никогда этого не делал
Расскажи мне о своей жизни
Расскажите о том, что вы хотите
Но не говори о нас
Почему мы не такие, как вы
Расскажи мне о своей жизни
Расскажите о том, что вы хотите
Но не говори о нас
Почему мы не такие, как вы хотите