Tazenda - Nanneddu Meu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с латинского на русский язык песни «Nanneddu Meu» из альбома «Bios» группы Tazenda.
Текст песни
Nanneddu meu
su mundu est gai,
a sicut erat
non torrat mai.
Semus in tempos
de tirannias,
infamidades
e carestias.
Como sos populos
cascant che cane,
gridende forte:
«Cherimus pane! «Famidos, nois
semus pappande
pan’e castanza,
terra cun lande.
Terra ch’a fangu
torrat su poveru
senz’alimentu,
senza ricoveru.
Semus sididos
in sas funtanas,
pretende s’abba
parimus ranas.
Peus su famene
chi, forte, sonat
sa janna a tottus
e non perdonat.
Nanneddu meu
su mundu est gai,
a sicut erat
non torrat mai.
Cuddas banderas
numeru trinta,
de binu’onu,
mudad’hant tinta.
Appenas mortas
cussas banderas
non piùs s’osservant
imbreagheras.
Sos tristos corvos
a chie los lassas?
Pienos de tirrias
e malas trassas.
E gai chi tottus
faghimus gherra,
pro pagas dies
de vida in terra.
Nanneddu meu
su mundu est gai,
a sicut erat
non torrat mai.
Semus in tempos
de tirannias,
infamidades
e carestias.
Adiosu, Nanni,
tenedi contu,
faghe su surdu,
ettad’a tontu.
A tantu, l’ides,
su mund’est gai,
a sicut erat
non torrat mai.
Перевод песни
Nanneddu meii
видеть мир через гаи,
Что же касается
не torrat МАИ.
Во второй половине дня в Темпе
Tirannie;
infamidades
из carestie.
Как жадные люди
Cascais че собака;
gridende шанс;
«Чер панель! «Famidos шум
tiedl pappande
pan'e castanza;
уведомление с.
Fang земля ча
torrat его плохо
senz'alimentu;
Senza Ricovero.
tiedl Sididae
В SAS Funtans,
стрейч s'abbia
Parimus лягушки.
Peus ее голодом
Чи, конечно, звучит
Са Джанни tottus
не из-за помилования.
Nanneddu meii
видеть мир через гаи,
Что же касается
не torrat МАИ.
cUDDE Бандерас
количество Тринт;
binu'onu;
mudad'hant Тинта.
Appen mortas
cussas Бандерас
не Пий s'osservant
imbreagheras.
SOS грустные Вороны
главным образом из лос-усталым?
Полная реализация Tirrie
из очень плохого официанта.
E Ai Chi tottus
FAGH Gherra;
Для pagas
жизни на Земле.
Nanneddu meii
видеть мир через гаи,
Что же касается
не torrat МАИ.
Во второй половине дня в Темпе
Tirannie;
infamidades
из carestie.
Adiosu, Нанни;
tenedi за рубежом;
FAGH ее глухими;
ettad'a прод.
А сами по себе, л язи,
mund'est см Gal,
Что же касается
не torrat МАИ.