Taylor Swift - Tim McGraw текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tim McGraw» из альбома «Taylor Swift» группы Taylor Swift.
Текст песни
You said the way my blue eyes shined,
Put those Georgia stars to shame that night
I said: «That's a lie»
Just a boy in a Chevy truck,
That had a tendency of gettin' stuck,
On backroads at night
An' I was right there beside him all summer long
An' then the time we woke up to find that summer’d gone
But when you think: Tim McGraw,
I hope you think my favorite song
The one we danced to all night long:
The moon like a spotlight on the lake
When you think happiness,
I hope you think: «That little black dress»
Think of my head on your chest,
An' my old faded blue jeans
When you think Tim McGraw,
I hope you think of me September saw a month of tears,
An' thankin' God that you weren’t here,
To see me like that
But in a box beneath my bed,
Is a letter that you never read,
From three summers back
It’s hard not to find it all a little bitter sweet,
An' lookin' back on all of that, it’s nice to believe:
When you think: Tim McGraw,
I hope you think my favorite song
The one we danced to all night long:
The moon like a spotlight on the lake
When you think happiness,
I hope you think: «That little black dress»
Think of my head on your chest,
An' my old faded blue jeans
When you think Tim McGraw,
I hope you think of me And I’m back for the first time since then:
I’m standin' on your street,
An' there’s a letter left on your doorstep,
An' the first thing that you’ll read:
Is: «When you think: Tim McGraw,
«I hope you think my favorite song»
Some day you’ll turn your radio on,
I hope it takes you back to that place
When you think happiness,
I hope you think: «That little black dress»
Think of my head on your chest,
An' my old faded blue jeans
When you think Tim McGraw,
I hope you think of me Oh, think of me,
Mmmm
You said the way my blue eyes shined,
Put those Georgia stars to shame that night
I said: «That's a lie»
Перевод песни
Ты сказал, как сияли мои голубые глаза,
Поместите этих грузинских звезд в позор в ту ночь
Я сказал: «Это ложь»
Просто мальчик в грузовике Чеви,
Это имело тенденцию задерживаться,
На заднем плане ночью
«Я был рядом с ним все лето
«Тогда, когда мы проснулись, чтобы найти, что лето ушло
Но когда вы думаете: Тим Макгроу,
Надеюсь, вы думаете, что моя любимая песня
Тот, который мы танцевали всю ночь:
Луна, как прожектор на озере
Когда вы думаете о счастье,
Надеюсь, вы думаете: «Это маленькое черное платье»
Подумай о моей голове на груди,
«Мои старые выцветшие синие джинсы
Когда вы думаете, Тим Макгроу,
Надеюсь, ты думаешь обо мне. Сентябрь увидел месяц слез,
«Слава Богу, что вас здесь нет,
Чтобы так меня видеть
Но в коробке под моей кроватью,
Это письмо, которое вы никогда не читали,
С трех лет назад
Трудно не найти все немного горькой сладкой,
«Посмотрите на все это, хорошо поверить:
Когда вы думаете: Тим Макгроу,
Надеюсь, вы думаете, что моя любимая песня
Тот, который мы танцевали всю ночь:
Луна, как прожектор на озере
Когда вы думаете о счастье,
Надеюсь, вы думаете: «Это маленькое черное платье»
Подумай о моей голове на груди,
«Мои старые выцветшие синие джинсы
Когда вы думаете, Тим Макгроу,
Надеюсь, ты думаешь обо мне. И я вернулся с тех пор:
Я стою на вашей улице,
«На вашем пороге осталось письмо,
«Первое, что вы прочтете:
Есть: «Когда вы думаете: Тим Макгроу,
«Надеюсь, ты думаешь, моя любимая песня»
Когда-нибудь вы включите радио,
Я надеюсь, что он вернет вас в это место
Когда вы думаете о счастье,
Надеюсь, вы думаете: «Это маленькое черное платье»
Подумай о моей голове на груди,
«Мои старые выцветшие синие джинсы
Когда вы думаете, Тим Макгроу,
Надеюсь, ты подумаешь обо мне. О, подумай обо мне,
Мммм
Ты сказал, как сияли мои голубые глаза,
Поместите этих грузинских звезд в позор в ту ночь
Я сказал: «Это ложь»