Tauski Peltonen - Taas Nuori Oon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Taas Nuori Oon» из альбомов «Oranssin Auringon Alla» и «Taas Nuori Oon» группы Tauski Peltonen.
Текст песни
Tänään haluan tanssia tyylillä
Vielä viimeistä kertaa yhdessä
Taivas saa vielä minua odottaa
Tahdon nuori olla taas uudestaan
Sinun kanssa pilviä katsellaan
Siellä ehkä näämme uudestaan
Loistetaan kuin tähdet toisillemme
Varmistetaan jatkot taivaalle
Suruvaippa kun avaa siipensä
Niin seikkailija sulkee silmänsä
Legendaksi maailmalle jää
Siksi koska tanssii tyylillä
Taas nuori oon
Minä tänään taas niin nuori oon
Kunnes kuljen täältä ikuisuuteen
Niin nuori, niin nuori
Taas nuori oon
Minä tänään taas niin nuori oon
Yhä tunnen kuinka vereni virtaa
Taas nuori oon
Yhden sielussa tuli on ikuinen
Toinen jäästä sulattaa vain sen
Joku täällä aina rakastaa
Joku vain tahtoo unohtaa
Yksi liikkuu leijonan askelin
Toiselle riittää pieni haavekin
Joku leijuu keijujen suojissa
Toinen tanssii susien kanssa
Minä tahdon vain sinua enemmän
Mitä pidemmälle elän elämää
Annathan loppuun asti rakastaa
Kerran viimeisen tanssittaa
Taas nuori oon
Minä tänään taas niin nuori oon
Kunnes kuljen täältä ikuisuuteen
Niin nuori, niin nuori
Taas nuori oon
Minä tänään taas niin nuori oon
Yhä tunnen kuinka vereni virtaa
Taas nuori oon
Taas nuori oon
Minä tänään taas niin nuori oon
Yhä tunnen kuinka vereni virtaa
Taas nuori oon
Перевод песни
Сегодня я хочу танцевать в стиле.
Последний раз вместе.
Небеса будут ждать меня.
Я хочу снова быть молодым.
Ты-тот, с кем они наблюдают за облаками,
И там мы можем увидеть снова.
Давайте сиять, как звезды друг другу.
Давай позаботимся о том, чтобы на небе была
вечеринка, когда ты распахнешь свои крылья .
Авантюрист закрывает глаза.
Легенда для мира,
Потому что он танцует в стиле.
Я снова молода.
Я так молода сегодня,
Пока не ушла отсюда в вечность.
Так молод, так молод,
Я снова молод.
Я так молод сегодня,
Я все еще чувствую, как течет моя кровь.
Я снова молод
В душе одного, Огонь вечен,
Один из льда может только растопить его,
кто-то здесь всегда любит меня.
Кто-то просто хочет забыть.
Один движется по львиным ступенькам
За одного человека, одной маленькой мечты достаточно,
Кто-то плывет под покровом фей.
Другой танцует с волками,
Я просто хочу тебя больше,
Чем дальше я живу,
Позволь мне любить тебя до конца,
Один последний танец.
Я снова молода.
Я так молода сегодня,
Пока не ушла отсюда в вечность.
Так молод, так молод,
Я снова молод.
Я так молод сегодня,
Я все еще чувствую, как течет моя кровь.
Я снова молод,
Я снова молод.
Я так молод сегодня,
Я все еще чувствую, как течет моя кровь.
Я снова молода.