Tatiana - El Conejo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Conejo» из альбомов «Brinca, Vol. 1» и «¡Brinca!» группы Tatiana.
Текст песни
En la cueva hay un conejo, y el conejo no esta aquí
Ha salido esta mañana y a las doce ha de venir
¡aquí está, el conejo aquí está! (2x)
Lindo conejo esperanza, aquí esta tu reverencia (2x)
¡y besará a la niña, a la niña!
¡y besará a la niña que quiera más!
(Yo no salgo de mi cueva porque me van a matar)
No me tengas miedo lindo que nada te va a pasar
¡aquí está, el conejo aquí está! (2x)
Que conejo tan miedoso, uy, uy, uy, uy, uy, que horror (2x)
¡y besará a la niña, a la niña!
¡y besará a la niña que quiera más!
(Yo no soy ningún miedoso, el miedoso aquí eres tú) (2x)
¡aquí está, el conejo aquí está! (2x)
(Hablando) Ven aca conejito (¡No!)
No tengas miedo, si yo no te voy a hacer nada (¡que no!)
(Yo no salgo de mi cueva porque me van a matar)
No me tengas miedo lindo que nada te va a pasar
¡aquí está, el conejo aquí está! (2x)
(Yo no soy ningún miedoso, el miedoso aquí eres tú) (2x)
¡aquí está, el conejo aquí está! (6x)
Перевод песни
В пещере есть кролик, а кролика здесь нет
Он вышел сегодня утром и в двенадцать должен прийти.
вот он, кролик! (2x)
Милый кролик надежда, вот ваше почтение (2x)
и он поцелует девочку, девочку!
и он поцелует девушку, которую хочет больше всего!
(Я не покидаю свою пещеру, потому что они убьют меня)
Не бойся, милый, с тобой ничего не случится.
вот он, кролик! (2x)
Что кролик так боится, uy, UY, uy, UY, UY, что ужас (2x)
и он поцелует девочку, девочку!
и он поцелует девушку, которую хочет больше всего!
(Я не боюсь, страх здесь-это вы) (2x)
вот он, кролик! (2x)
Иди сюда, зайчик (нет!)
Не бойтесь, если я ничего не сделаю с вами (что нет!)
(Я не покидаю свою пещеру, потому что они убьют меня)
Не бойся, милый, с тобой ничего не случится.
вот он, кролик! (2x)
(Я не боюсь, страх здесь-это вы) (2x)
вот он, кролик! (6x)