Тартак - BoRoDaRuDa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «BoRoDaRuDa» из альбома «Перший комерційний» группы Тартак.
Текст песни
Так, я не сантехнік і не професор.
Мене лякає слово «процесор».
Новітніх технологій не розумію,
Нічого не знаю, нічого не вмію.
Бо руки мої, немов закарлюки,
Бо голова не лежить до науки.
Живу, як живеться, і поки серце б'ється,
Таким залишуся — мені так здається.
Зате у мене га… Зате у мене га…
Зате у мене гарна борода… да!
Борода руда, борода руда!
Так, я такий і не хочу бути іншим!
Не хочу бути кращим, не хочу бути гіршим!
Не хочу іти до якоїсь мети —
Мені й так добре, бо в мене є ти.
А твої подруги кажуть, що я тобі не пара,
Що я нечепура, що я нездара!
Що я ніколи не виб’юся в люди,
Що путнього з мене нічого не буде!
Можливо, що так… Можливо, що ні…
Але тебе все-таки приваблює в мені…
Борода руда, борода руда!
Перевод песни
Да, я не сантехник и не профессор.
Меня пугает слово «процессор».
Новейших технологий не понимаю,
Ничего не знаю, ничего не умею.
Потому что руки мои, словно загогулины,
Потому что голова не лежит к науке.
Живу, как живется, и пока сердце бьется,
Таким останусь - мне так кажется.
Зато у меня г ... зато у меня г ...
Зато у меня хорошая борода ... да!
Борода рыжая, борода рыжая!
Да, я такой и не хочу быть другим!
Не хочу быть лучшим, не хочу быть хуже!
Не хочу идти к какой-то цели -
Мне и так хорошо, у меня есть ты.
А твои подруги говорят, что я тебе не пара,
Что я неряха, что я бездарь!
Что я никогда не вибьюся в люди,
Что путного из меня ничего не будет!
Возможно, что так ... Возможно, что нет ...
Но тебя все-таки привлекает во мне ...
Борода рыжая, борода рыжая!