Tarrus Riley - Summer Fling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Summer Fling» из альбома «Certified Boomshots Vol.1» группы Tarrus Riley.
Текст песни
Girls come a Jamaica,
waan spend a vacation with Chimney Records
She tell me inna di cold too boring
and she waan come a yaad.
Fi a summa ting,
Summa fling,
she nuh interested inna wedding ring,
Want a summa ting,
Summa fling, nooo
She nuh inna no long term relation.
Summa ting,
Summa fling,
she nuh interested inna wedding ring,
Want a summa ting,
Summa fling, nooo, nooo
one:
Wha yuh think?
when everyone a go beach,
she waan go beach to.
well if a party time, she waan reach to.
She nuh waan beat her books dem and pass her subject,
she waan relax, yow she needs to.
Well All work no play, yow it will kill yuh.
She spend her owna money fi come inna di venue.
And if she waan, star she don’t fraid fi tell yuh.
She lookin Fi a summa ting,
Summa fling,
she nuh interested inna wedding ring,
Want a summa ting,
Summa fling, nooo
She nuh inna no long term relation.
Summa ting,
Summa fling,
she nuh interested inna wedding ring,
Want a summa ting,
Summa fling, nooo, nooo
two:
She sey she inna di mood and ting,
Like Stulla, get back her groove and ting.
And she nuh inna di grooving ting,
Cyaan tek di bagga ties and rules and ting.
Baby girl love is all I bring.
An if yuh want di song I sing,
She sey she cyaan tek di shackles,
cyaan tek di bagga stress,
ohhhh
Cho
Girls come a Jamaica,
waan spend a vacation with Chimney Records
She tell me inna di cold too boring
and she waan come a yaad, ohhh.
Dem waan come a Jamaica,
come spend a vacation with Chimney Records
dem nah follow di news
and propaganda weh spread abroad.
Перевод песни
Девушки приезжают на Ямайку,
Вэйан проводит отпуск с записью дымоходов
Она сказала мне, что слишком холодная слишком скучная
И она впадает в яад.
Fi суммирование,
Summa fling,
Она нух заинтересовала инна обручальное кольцо,
Хотите получить сумму,
Summa fling, nooo
Она не имеет никаких долгосрочных отношений.
Сумма,
Summa fling,
Она нух заинтересовала инна обручальное кольцо,
Хотите получить сумму,
Summa fling, nooo, nooo
один:
Что ты думаешь?
Когда все отправляются на пляж,
Она waan идет пляж к.
Хорошо, если время вечеринки, она waan достигают.
Она, нух, пошла по своим книгам и передала свой предмет,
Она расслабляется, ей нужно.
Ну все работают не играют, да, он убьет тебя.
Она тратит ее на деньги.
И если она вздрагивает, она не боится рассказать тебе.
Она смотрит на Фьючерка,
Summa fling,
Она нух заинтересовала инна обручальное кольцо,
Хотите получить сумму,
Summa fling, nooo
Она не имеет никаких долгосрочных отношений.
Сумма,
Summa fling,
Она нух заинтересовала инна обручальное кольцо,
Хотите получить сумму,
Summa fling, nooo, nooo
два:
Она видит, что у нее настроение и тин,
Как Stulla, верните ей паз и тин.
И она сказала,
Cyaan tek di bagga, а также правила и правила.
Любовь девочки - это все, что я приношу.
Если я хочу песню, я пою,
Она заглядывала в нее,
Cyaan tek di bagga стресс,
Оооо
Cho
Девушки приезжают на Ямайку,
Вэйан проводит отпуск с записью дымоходов
Она сказала мне, что слишком холодная слишком скучная
И она впадает в яад, о-о-о.
Dem waan приходят на Ямайку,
Приезжайте провести отпуск с записью Chimney
Dem nah follow di news
И пропаганда, которую мы распространили за рубежом.