Tarja Turunen - An Empty Dream текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «An Empty Dream» из альбома «The Brightest Void» группы Tarja Turunen.

Текст песни

Your scent became again
Vanishing memory
Repeating lace of pain
Why this endless misery?
As our oblivion
This void will hunt you
Can’t be forgiven
Our love, the tears for two.
Oh I wish to reach your heart
Life is just an empty dream
We will never be apart
Take me home forever.
Trough time I’m in control
Whispering cruelty
Today you have my soul
Who is who in this puppetry?
Lost our connection
Feelings I once knew
Crying for meaning
All alone, the death for two.
Oh I wish to reach your heart
Life is just an empty dream
We will never be apart
Take me home forever.
«I'm another mess
When I alive
How long will I turns?»
Oh I wish to reach your heart
Life is just an empty dream
We will never be apart
Take me home forever, ever!
Oh I wish to reach your heart
Life is just an empty dream
We will never be apart
Take me home forever.

Перевод песни

Ваш аромат снова стал
Исчезающая память
Повторение кружев боли
Почему это бесконечное несчастье?
Как наше забвение
Эта пустота будет охотиться на вас
Не может быть прощено
Наша любовь, слезы на двоих.
О, я хочу достичь твоего сердца
Жизнь - это просто пустой сон
Мы никогда не расстанемся
Отвези меня домой навсегда.
Через время я контролирую
Шепот жестокости
Сегодня у вас есть моя душа
Кто есть кто в этом кукольном?
Потеряли связь
Чувства, которые я когда-то знал
Плач за смысл
В одиночестве, смерть на двоих.
О, я хочу достичь твоего сердца
Жизнь - это просто пустой сон
Мы никогда не расстанемся
Отвези меня домой навсегда.
«Я еще один беспорядок
Когда я жив
Как долго я буду поворачиваться? »
О, я хочу достичь твоего сердца
Жизнь - это просто пустой сон
Мы никогда не расстанемся
Отвези меня домой навсегда!
О, я хочу достичь твоего сердца
Жизнь - это просто пустой сон
Мы никогда не расстанемся
Отвези меня домой навсегда.